PARIS, 4 juillet (Xinhua) -- La France, qui assume la  présidence tournante de l'Union européenne, a exprimé vendredi sa  "préoccupation" sur la situation dans la région séparatiste  géorgienne d'Ossétie du Sud, et appelé à la retenue et au dialogue. 

Tensions en Ossétie du Sud (Photo: Xinhua/AFP)

     "La présidence de l'UE exprime sa préoccupation face aux  dernies incidents survenus en Ossétie du Sud, Géorgie, qui ont  causé des pertes humaines, dans un contexte déjà tendu", affirme  un communiqué publié par le ministère français des Affaires  étrangères. 

     "Elle appelle les parties à la retenue et à reprendre le  dialogue dans les meilleurs délais afin de restaurer la confiance. L'UE suit avec attention l'évolution de la situation dans les  zones de conflit en Géorgie", ajoute le communiqué. 

Tensions en Ossétie du Sud (Photo: Xinhua/AFP)

     Le ministre russe des Affaires étrangères a exprimé vendredi  la préoccupation de la Russie au sujet de l'escalade des violences en Ossétie du Sud et a demandé à la Géorgie de signer un accord de cessez-le-feu avec ses régions séparatistes. 

     L'Ossétie du Sud a déclaré son indépendance vis-à-vis de la  Géorgie après l'effondrement de l'Union soviétique en 1991. Une  commission conjointe coprésidée par la Russie, la Géorgie,  l'Ossétie du Nord et l'Ossétie du Sud est chargée des négociations. Mais Tbilisi dit douter que des résultats puissent être obtenus  dans le schéma actuel.