ALGER, 4 juillet (Xinhua) -- La deuxième édition du festival  international du film arabe a pris fin jeudi soir lors d'une  cérémonie organisée dans la ville d'Oran (ouest de l'Algérie), a  rapporté l'agence de presse algérienne APS. 

     Le film syrien "kharej etaghtia (hors champ)" réalisé par  Abdelatif Abdelhamid a obtenu l"Ahaggar d'or", doté de 50.000  dollars, et couronnant la meilleure oeuvre projetée pendant cette  manifestation culturelle. 

     Le prix de la meilleure mise en scène est revenu au  réalisateur marocain Ahmed El Maanouni pour son film "Qoulouboune  mohtariqa (Coeurs brisés)", le prix du meilleur scénario a été  obtenu par le film "Jeninet El Asmak (le jardin de poisson)" du  réalisateur égyptien Yousra Nasrallah. 

     L'Algérien Ahmed Mossaad a remporté le prix de la meilleure  photo pour la qualité des prises de vues du film "Erwan" du  réalisateur Barhim Tsaki, et le prix du jury a été décerné au film "En attendant Pasolini" du réalisateur marocain Sayed. 

     Le jury a attribué le prix de la meilleure interprétation  masculine au comédien égyptien Ahmed Essaqa pour son rôle dans le  film "El jazzira (l'Ile)" réalisé par Cherif Arfa. 

     Celui de la meilleure interprétation féminine est revenu à la  comédienne libanaise Nada Abou Ferhat pour son rôle dans le film  "Tahta El Qasf (sous les bombes)" réalisé par Philippe Arcatengi. 

     Pour les courts métrages, le prix du meilleur film est revenu  à l'oeuvre "Atadi Nadhifa (mains propres)" du réalisateur égyptien Karim Fannous. 

     Un hommage spécial a été rendu aux comédiens Sid Ali Kouiret  (Algérie) et Mahmoud Yacine (Egypte), lors de la cérémonie de  clôture. 

     Deux jurys présidés par le comédien syrien Doureyd Lehham pour les longs métrages et le Tunisien Abdelatif Benamor pour les  courts métrages en compétition ont évalué les films présentés au  cours de ce festival. 

     Le festival a enregistré la participation de plus de 250  artistes invités de différents pays arabes, dont le comédien  Doureyd Lehham, l'actrice Mouna Wassef, la comédienne Bahia  Rachedi,le réalisateur Lakhdar Hamina, les comédiens Mahmoud  Yacine et Mahmoud Abdelaziz ainsi que Ilhem Chahine, entre autres. 

     Pendant le festival, le ministre algérien de la Communication  Abderrachid Boukerzaza a ouvert un séminaire sur les défis du  cinéma arabe.  

     Le festival a débuté le 26 juin.