BRUXELLES, 2 juillet (Xinhua) -- Le Premier ministre belge Yves Leterme réunit mercredi après-midi les représentants des partis  francophones du groupe de négociation BH, un arrondissement  bilingue de Bruxelles-Hal-Vilvorde, qui constitue le noeud des  tensions linguistiques.  

     Mardi soir, Yves Leterme avait tenu une réunion avec les  négociateurs flamands sur BHV. La discrétion restait de mise après la réunion de Leterme avec les Flamands.  

     Le Premier ministre belge teste des pistes mais tout reste très difficile, disait-on. On précisait encore qu'Yves Leterme n'a  toujours pas formulé de proposition globale même si, selon  certains,on sent dans quel sens il veut aller.  

     Après la réunion de ce mercredi avec les francophones, le  Premier ministre réunit ce qu'on appelle le groupe de pilotage,  qui est chargé de suivre l'ensemble de la négociation et veille à  l'avancée parallèle des discussions sur Bruxelles-Hal-Vilvorde et  sur la réforme de l'Etat (transferts de compétences et financement) .  

     L'arrondissement bilingue de Bruxelles-Hal-Vilvorde, dit "BHV", constitue le noeud de toutes les tensions linguistiques. Alors que la Flandre exige la scission de "BHV" depuis des années, les  francophones veulent à tout prix son maintien, car il permet à  quelque 100.000 francophones vivant dans la banlieue flamande de  la capitale de voter pour des candidats francophones de Bruxelles  et d'aller en justice en français.