BELGRADE, 30 juin (Xinhua) -- Le ministre slovène des Affaires  étrangères Dimitrij Rupel a symboliquement remis la présidence de  l'Union européenne à son homologue français Bernard Kouchner lundi. 

     "Aujourd'hui, les Slovènes remettent l'Union européenne aux  Français. Je dois dire que l'UE, à l'heure où je vous en cède les  commandes, se porte bien", a dit Rupel à Kouchner lors de la  cérémonie de passation du témoin dans des propos repris par  l'agence de presse slovène STA.  

     Selon Rupel, la présidence slovène peut être perçue comme une  succession de petits pas, mais c'est avec le temps que les progrès seront visibles. 

     Kouchner a salué la qualité du travail accompli par la Slovénie ces six derniers mois. 

     D'après le membre slovène de la Commission européenne Janez  Potocnik, la Slovénie a dirigé l'UE "dans un temps de crise de  l'économie mondiale, d'instabilité financière et de hausse des  prix des aliments et de l'énergie". 

     Selon lui, c'est le président de la Commission européenne José  Manuel Barroso qui a le mieux résumé la présidence slovène en  disant qu'elle avait été "engagée et marquée par l'honnêteté  politique et intellectuelle".  

     Potocnik a jugé que le "non" irlandais au Traité de Lisbonne " dans les derniers jours de la présidence" avait soulevé  d'importantes questions sur l'avenir de la coexistence européenne. 

     Kouchner a de son côté souligné la force du symbole que  représente la présidence slovène grâce à laquelle l'harmonie s'est développée dans les Balkans.