BRUXELLES, 30 juin (Xinhua) -- L'inflation annuelle dans la  zone euro a atteint 4%, un record, en juin sur fond de flambée du  prix des carburants et des denrées alimentaires, a annoncé lundi  l'institut européen de la statistique Eurostat. 

     La première estimation de l'inflation dans la zone euro publiée par Eurostat n'inclut aucun chiffre détaillé. 

     Le précédent record datait de mai, où l'inflation s'était  élevée à 3,7%. Selon Eurostat, jamais l'inflation n'a été aussi  forte depuis 1996, année où l'institut a commencé à collecter des  statistiques pour chacun des 15 pays de la zone euro. 

     La banque centrale devrait relever ses taux d'un quart de point jeudi, pour porter le principal d'entre eux à 4,25%.