Par YANG Lei         

     NEW YORK, 28 juin (Xinhua) -- Avec une montée en flèche des  cours du pétrole depuis début 2008, les "traders" sont pointés du  doigt, mais les spéculations sont-elles la source de la flambée  des prix de l'or noir?  

(Photo: Xinhua)

     Selon un rapport du Congrès américain publié lundi, 37% des  contrats sur le New York Mercantile Exchange (MYMEX) étaient  réalisés en janvier 2000 par les spéculateurs, et ce pourcentage a augmenté à 71% en 2008. Toutefois, durant cette période, le  pourcentage de contrats passés par les traders a diminué de  manière importante. 

     La Commission américaine de régulation des marchés des matières premières (CFTC) a annoncé avoir ouvert une enquête sur les  éventuelles manipulations des prix sur le marché des transactions  de pétrole en décembre 2007, disant que les premières conclusions  montrent que les fonds de spéculation se sont tous tournés pour  acheter les produits tel que le pétrole contre l'inflation depuis  la crise des subprimes.  

     Trois jours après que les prix du pétrole aient dépassé 140  dollars le baril, le Congrès américain a voté un projet de loi  demandant à la CFTC d'utiliser ses pouvoirs pour endiguer les  spéculations sur le marché pétrolier.  

(Photo: Xinhua/Reuters)

     Cependant, certains affirment que parler de spéculation est  trop simpliste, estimant que la spéculation est plutôt la  conséquence que la cause d'un marché étriqué.  

     Le milliardaire George Soros a déclaré devant une commission du Congrès américain que la hausse des prix du pétrole avaient des  facteurs fondamentaux.  

     Le prix Pulitzer 1992, Daniel Yergin, a indiqué que les marchés financiers jouent un rôle de plus en plus important dans la  formation des prix, qui répondent, accentuent et font augmenter  l'offre et la demande, les données géopolitiques et d'autres  tendances.  

     Il a estimé que le marché fait impitoyablement monter les prix  du pétrole en réponse à une crainte que la croissance de la  demande sera supérieuse à celle de l'offre dans les prochaines  années. Ceci révèle une pyschologie de pénurie sur les marchés  financiers et cela se reflète dans les prix du pétrole, a-t-il  affirmé. 

     Guy F. Causo, porte-parole du département américain de  l'Energie, a dit que le déséquilibre entre l'offre et la demande  était responsable de la hausse des prix du pétrole. 

     Selon un rapport de l'Agence américaine d'information sur  l'énergie (EIA), la demande mondiale en énergie en 2030 sera  augmentée de 50% par rapport à son niveau de 2005. La demande des  pays non membres de l'Organisation des pays exportateurs de  pétrole (OPEP) a augmenté depuis 2005, alors que la production de  l'OPEP n'a pas augmenté.  

     Le secrétaire américain à l'Energie Samuel Bodman a estimé de  son côté que le manque sur le marché de l'offre fait augmenter les prix plutôt que par le rôle des spéculations. 

     "Tout le monde voudrait croire à une solution miracle, comme  une bulle ou une spéculation qui peut résoudre notre problème  pétrolier, mais il n'existe pas de réponse facile au pétrole cher", a dit le président de la Commission économique conjointe du  Congrès américain, Charles Schumer, le sénateur de New York.