MEXICO, 27 juin (Xinhua) -- Le ministre guatémaltèque de  l'Intérieur Vinicio Gomez et le vice-ministre de l'Intérieur Edgar Hernandez ont été tués dans un crash d'hélicoptère dans le nord du pays, a fait savoir le porte-parole du gouvernement vendredi. 

     Les quatre personnes à bord de l'hélicoptère ont été tuées,  dont Gomez et Hernandez, a indiqué le porte-parole présidnetiel du Guatemala Fernando Barillas à la presse. 

     Les deux autres sont une personne non identifiée et le pilote  de l'hélicoptère, a ajouté le porte-parole. 

     L'hélicoptère volait vers la province de Penten (nord du pays)  lorsqu'il s'est écrasé à Prurulha dans la province Alta Verapaz à  cause du mauvais temps, a précisé M. Barillas. 

     Selon un responsable local, l'hélicotpère a perdu le contact  avec la tour de contrôle à 13h58 (19H58 GMT). 

     Le président guatémaltèque Alvaro Colom se trouve actuellement  à Mexico pour un sommet régional. Fin