HOHHOT, 25 juin (Xinhua) -- Deux avions de combat, et non deux  hélicoptères, se sont écrasés en raison d'une collision durant un  entraînement tôt mercredi près de Hohhot, chef-lieu de la Région  autonome de Mongolie intérieure en Chine du nord, selon les  autorités. 

     L'information en provenance de fonctionnaires locaux indique  que deux avions de combat du modèle Jian-8 sont entrés en  collision au dessus du district de Qingshuihe dans le nord de  Hohhot à 08H50.  

     L'accident a été rapporté aux autorités à 09H45, selon une  source du gouvernement local. 

     L'un des avions, tous deux rattachés à la région militaire sous le commandement de Shenyang de l'Armée populaire de Libération, a  explosé à Wulipo du canton de Jiucai, seule sa queue restant  intacte. 

     L'autre avion a pris feu dans un village. Les deux sites  d'accidents ont été barrés. 

     Les deux pilotes ont parachuté en lieu sûr. Ils ont été  légèrement blessés et emmenés dans un hôpital local.  

     Il avait été dit initialement de l'accident qu'il concernait  deux hélicoptères.