SEOUL, 16 juin (Xinhua) -- La Corée du Sud a déclaré
lundi que les discussions avec les Etats-Unis sur la reprise de
l'importation du boeuf américain auront lieu dans le cadre planifié,
quelques heures après avoir annoncé une suspension.
Le ministre sud-coréen du Commerce Kim Jong-hoon
devait regagner Séoul, via New York, après avoir annoncé une suspension
des négociations qui n'ont fait aucun progrès il y a 24 heures. Mais
il a décidé de retourner à Washington pour rencontrer la représentante
américaine du Commerce, Susan Schwab, a déclaré un haut responsable du
ministère sud-coréen du Commerce, cité par l'agence de presse
Yonhap.
Pendant les discussions de deux jours avec Mme
Schwab, M. Kim a proposé que les exportateurs américains s'abstiennent
volontairement d'expédier de la viande de bovins âgés de plus de 30
mois vers la Corée du Sud, selon Yonhap.
Les bovins âgés de plus de 30 mois sont supposés
être plus sensibles à la maladie de la vache folle.
La Corée du Sud a interdit les importations
américaines en 2003 pour raison d'inquiétudes sanitaires relatives à la
maladie de la vache folle. En avril 2008, le gouvernement sud-coréen s'est
mis d'accord pour rouvrir le marché aux importations de boeuf
américain, ce qui a causé des protestations à Séoul ces dernières
semaines. Les manifestants ont demandé de renégocier l'accord
d'importation du boeuf.
Le président sud-coréen Lee Myung-bak s'est engagé à
ne pas permettre l'importation de la viande de bovins âgés, afin de
calmer la colère de la population.
Le taux de popularité de M. Lee a chuté de plus
de la moitié lors des quatre premiers mois depuis son accession à
la présidence. Le cabinet sud-coréen a présenté la semaine dernière
sa démission collective pour en assumer la responsabilité.