PARIS, 13 juin (Xinhua) -- La France et l'Allemagne "regrettent" la victoire du non sur le traité de Lisbonne lors du référendum en Irlande, selon une déclaration conjointe publiée par l'Elysée. 

     "Nous prenons acte de la décision démocratique des citoyens  irlandais avec tout le respect qui lui est dû, même si nous la  regrettons", indiquent Paris et Berlin dans cette déclaration. 

     "Le Premier ministre irlandais nous a informés aujourd'hui même du résultat du référendum et donnera son analyse des raisons de ce vote lors du Conseil européen des 19-20 juin. Il appartiendra au  Conseil européen de tirer les conclusions souhaitables", dit la  déclaration. 

     Selon la déclaration, le traité de Lisbonne "a été signé par  les chefs d'Etat ou de gouvernement des 27 Etats membres et la  procédure de ratification est déjà achevée dans 18 pays. Nous  espérons donc que les autres Etats membres poursuivront le  processus de ratification", précisent la France et l'Allemagne. 

     Les Irlandais ont rejeté le traité européen de Lisbonne, avec 53, 4% de non contre 46,6% de oui, lors du rérérendum de jeudi, ce qui plonge l'Europe dans une nouvelle crise institutionnelle. 

     Le traité de Lisbonne a été signé le 13 décembre 2007 par les 27 pays membres de l'UE. Pour entrer en vigueur, le traité de  Lisbonne doit être ratifié par les 27 membres avant le 1er janvier 2009.