Point de l'actualité à 03H00 GMT (1/2)
BEIJING, 10 juin (Xinhua) -- Voici notre rubrique
"Point de l'actualité" à 03H00 GMT :
- - -
Merkel et Sarkozy d'accord sur les émissions de
voitures avant la présidence française de l'UE
BERLIN -- La chancelière allemande Angela Merkel et
le président français Nicolas Sarkozy ont résolu lundi un important
différend en matière de plan de l'Union européenne (UE) pour la
réduction des émissions de voitures, avant que Paris ne prenne la
présidence tournante de l'UE. Ils ont annoncé leur accord à l'issue
d'un sommet franco-allemand tenu à Straubing, ville située dans le sud de
l'Allemagne. Selon Mme Merkel, Paris et Berlin soutiennent désormais un
objectif de la Commission européenne de réduire la moyenne des émissions
de dioxide de carbone à 120 grammes par km pour les nouvelles voitures en
2012. Cet accord comprend aussi des points de transition plus flexibles
pour que les fabricants s'adaptent facilement aux nouvelles normes. Le
plan de l'UE pour limiter les émissions de dioxyde de carbone par les
voitures a jeté une pomme de discorde entre l'Allemagne et la France
pendant des mois, parce que Berlin se plaint que ce plan mette les
fabricants allemands d'automobiles de luxe en position désavantageuse face
à leurs concurrents français et italiens qui fabriquent principalement des
voitures plus petites et moins polluantes.
- - -
Un ancien porte-parole de la Maison Blanche témoigne
sur l'affaire d'une agente CIA
WASHINGTON -- Scott McClellan, ancien porte-parole
de la Maison Blanche, se présentera devant la cour pour témoigner sur le
rôle du vice-président américain Dick Cheney concernant l'"Affaire
Plame-Wilson", soit la révélation de l'identité d'une agente du
service secret CIA à des médias. Citant les avocats de M. McClellan,
l'édition en ligne du Washington Post révèle lundi que l'ancien
porte-parole de la Maison Blanche a accepté la requête de John Conyer,
président du Comité de la cour judiciaire, pour venir témoigner à
l'audience le 20 juin prochain. L'enquête cherche à savoir si M. Cheney a
ordonné à M. McCellan d'induire en erreur des déclarations publiques sur
l'identité de Valerie Plame, agente de la CIA. L'identité de Mme Plame a
été révélée à des médias américains par plusieurs hauts responsables de
l'administration Bush en 2003 suite à des critiques de son mari, un ancien
diplomate, vis à vis des politiques gouvernementales à propos de la
guerre de l'Irak.
- - -
Un athlète nigérian réclame la médaille d'or du
4x400 m des JO- 2000
LAGOS -- Le détenteur du record du saut en longueur
du Nigeria, Yusuf Alli, a demandé lundi au Comité international olympique
(CIO) de décerner au Nigeria la médaille d'or du relais 4x400 m des
Jeux Olympiques 2000 de Sydney. M. Alli a indiqué que le CIO n'a pas
d'autre alternative que de respecter les règles, après que le
sprinteur américain Antonio Pettigrew, qui avait récemment
reconnu s'être dopé, eut accepté de rendre sa médaille d'or remportée aux
JO-2000 lors du relais 4x400 m. "Ca fait longtemps que le monde doit
savoir que le Nigeria était le véritable champion à célébrer", a-t-il
commenté. L'athlète nigérian a par ailleurs condamné le dopage dans les
sports et demandé aux responsables sportifs nigérians d'actualiser leurs
connaissances sur le contrôle du dopage. Deux autres membres du relais
victorieux américain, les frères Alvin et Calvin Harrison ont déjà été
suspendus pour des faits de dopage. Michael Johnson reste donc le seul
membre de l'équipe à ne pas être impliqué dans les affaires de dopage. Si
la médaille d'or devait être retirée aux Américains, elle
reviendrait alors au relais nigérian.(à suivre)
Point de l'actualité à
03H00 GMT (1/2)
BEIJING, 10 juin (Xinhua) -- Voici notre rubrique
"Point de l'actualité" à 03H00 GMT :
- - -
Merkel et Sarkozy d'accord sur les émissions de
voitures avant la présidence française de l'UE
BERLIN -- La chancelière allemande Angela Merkel et
le président français Nicolas Sarkozy ont résolu lundi un important
différend en matière de plan de l'Union européenne (UE) pour la
réduction des émissions de voitures, avant que Paris ne prenne la
présidence tournante de l'UE. Ils ont annoncé leur accord à l'issue
d'un sommet franco-allemand tenu à Straubing, ville située dans le sud de
l'Allemagne. Selon Mme Merkel, Paris et Berlin soutiennent désormais un
objectif de la Commission européenne de réduire la moyenne des émissions
de dioxide de carbone à 120 grammes par km pour les nouvelles voitures en
2012. Cet accord comprend aussi des points de transition plus flexibles
pour que les fabricants s'adaptent facilement aux nouvelles normes. Le
plan de l'UE pour limiter les émissions de dioxyde de carbone par les
voitures a jeté une pomme de discorde entre l'Allemagne et la France
pendant des mois, parce que Berlin se plaint que ce plan mette les
fabricants allemands d'automobiles de luxe en position désavantageuse face
à leurs concurrents français et italiens qui fabriquent principalement des
voitures plus petites et moins polluantes.
Un ancien porte-parole de la
Maison Blanche témoigne sur l'affaire d'une agente CIA
WASHINGTON -- Scott McClellan, ancien porte-parole
de la Maison Blanche, se présentera devant la cour pour témoigner sur le
rôle du vice-président américain Dick Cheney concernant l'"Affaire
Plame-Wilson", soit la révélation de l'identité d'une agente du
service secret CIA à des médias. Citant les avocats de M. McClellan,
l'édition en ligne du Washington Post révèle lundi que l'ancien
porte-parole de la Maison Blanche a accepté la requête de John Conyer,
président du Comité de la cour judiciaire, pour venir témoigner à
l'audience le 20 juin prochain. L'enquête cherche à savoir si M. Cheney a
ordonné à M. McCellan d'induire en erreur des déclarations publiques sur
l'identité de Valerie Plame, agente de la CIA. L'identité de Mme Plame a
été révélée à des médias américains par plusieurs hauts responsables de
l'administration Bush en 2003 suite à des critiques de son mari, un ancien
diplomate, vis à vis des politiques gouvernementales à propos de la
guerre de l'Irak.
- - -
Un athlète nigérian réclame la médaille d'or du
4x400 m des JO- 2000
LAGOS -- Le détenteur du record du saut en longueur
du Nigeria, Yusuf Alli, a demandé lundi au Comité international olympique
(CIO) de décerner au Nigeria la médaille d'or du relais 4x400 m des
Jeux Olympiques 2000 de Sydney. M. Alli a indiqué que le CIO n'a pas
d'autre alternative que de respecter les règles, après que le
sprinteur américain Antonio Pettigrew, qui avait récemment
reconnu s'être dopé, eut accepté de rendre sa médaille d'or remportée aux
JO-2000 lors du relais 4x400 m. "Ca fait longtemps que le monde doit
savoir que le Nigeria était le véritable champion à célébrer", a-t-il
commenté. L'athlète nigérian a par ailleurs condamné le dopage dans les
sports et demandé aux responsables sportifs nigérians d'actualiser leurs
connaissances sur le contrôle du dopage. Deux autres membres du relais
victorieux américain, les frères Alvin et Calvin Harrison ont déjà été
suspendus pour des faits de dopage. Michael Johnson reste donc le seul
membre de l'équipe à ne pas être impliqué dans les affaires de dopage. Si
la médaille d'or devait être retirée aux Américains, elle
reviendrait alors au relais nigérian. Point de
l'actualité à 03H00 GMT (2/der)
Côte d'Ivoire : l'Onu réaffirme son soutien aux
processus de paix
ABIDJAN -- Une délégation du Conseil de sécurité de
l'Onu, arrivée lundi à Abidjan pour une visite d'une journée, a
réaffirmé son soutien aux processus de paix ivoirien et préconisé une
implication de toutes les parties. "La délégation du Conseil de
sécurité a réitéré son ferme soutien au processus de paix initié par
l'accord de Ouagadougou", a déclaré le chef de la délégation et
l'ambassadeur du Burkina Faso aurpès de l'Onu, Michel Kafando, suite à une
réunion lundi après-midi entre la délégation et le président ivoirien
Laurent Gbagbo. "Tous les acteurs politiques doivent être impliqués. La
société civile doit jouer son rôle sinon nous courons le risque de ne pas
atteindre le résultat escompté", a ajouté M. Kafando. La Côte d'Ivoire
s'est engagée dans un processus de paix relancé par l'accord de
Ouagadougou, signé en mars 2007 entre le président Gbagbo et le chef de
l'ex- rébellion des Forces nouvelles (FN), Guillaume Soro, qui a été
nommé depuis Premier ministre. Le gouvernement a fixé au 30 novembre
l'élection présidentielle.
- - -
Une mission de reconnaissance camerounaise attaquée
par des inconnus à Bakassi
YAOUNDE -- Une mission de reconnaissance de l'armée
camerounaise a subi lundi des tirs inconnus lorsqu'elle accostait
dans une pêcherie dans la presqu'île de Bakassi, dans le sud-ouest du
Cameroun. Les auteurs de cette attaque n'ont pas encore été identifiés.
C'est le deuxième incident majeur subi par les militaires camerounais à
Bakassi depuis le 12 novembre 2007, date à laquelle 17 soldats avaient été
attaqués et tués par des inconnus fortement armés. Bakassi, territoire
supposé riche en pétrole et disputé par le Nigeria et le Cameroun depuis
1996, a été attribué au Cameroun le 10 octobre 2002 par la Cour
Internationale de justice (CIJ) de la Haye. Les militaires nigérians
l'ont abandonné aux militaires camerounais le 14 août 2006 après la
signature d'un accord entre les chefs d'Etat Olesugun Obasanjo du Nigeria
et Paul Biya du Cameroun le 12 juin à Greentree aux Etats-Unis.
- - -
Le président Joseph Kabila attendu à Libreville
mardi
LIBREVILLE -- Le président de la RDCongo, Joseph
Kabila, est attendu mardi après-midi à Libreville pour une visite de
travail. M. Kabila, comme plusieurs dirigeants africains, consulte assez
régulièrement le président gabonais Omar Bongo Ondimba, doyen des
chefs d'Etat africains. Le Gabon avait abrité une importante base
arrière de la force de l'Union européenne ayant supervisé l'élection
présidentielle de 2006 en RDCongo, remportées au deuxième tour par M.
Kabila face à son rival Jean-Pierre Bemba.
- - -
Le prince des Emirats Arabes Unis en visite en
RDCongo
KINSHASA -- Le prince Saud Bin Saqr al Qassimi
des Emirats Arabes Unis est arrivé lundi à Kinshasa, à la tête
d'une délégation de sept personnes. Le prince des Emirats Arabes Unis
a déclaré à son arrivée qu'il est venu s'imprégner des possibilités
de contrinuer à la reconstruction de la RDCongo. Au cours de son séjour,
le prince émirati assistera à la pose de la première pierre des travaux
d'un hôtel de luxe à cinq étoiles à Kinshasa. Il sera constitué d'une tour à
23 étages comprenant 200 à 300 appartements et d'un centre de
conférence pouvant accueillir plus de 1.000 personnes. Le projet sera réalisé
par l'entreprise Rakeen des Emirats arabes unis.