BRUXELLES, 5 juin (Xinhua) -- les ministres de l'Environnement  de l'Union européenne (UE) ont abouti jeudi à Luxembourg à une  position commune pour protéger les baleines, en prévision de la  conférence de la Commission baleinière internationale (CBI) plus  tard ce mois à Santiago au Chili. 

     "Avec cette décision, l'UE peut maintenant jouer un rôle  important à la Commission baleinière internationale (CBI) et  d'utiliser tous ses poids politique, moral et économique pour  assurer une protection plus efficace des baleines du monde entier", a indiqué le membre de la Commission européenne (CE) chargé de  l'environnement, Stavros Dimas.  

     Selon une déclaration de la CE, la décision "permettra de  renforcer l'engagement de l'UE pour protéger les baleines au sein  de l'UE et à l'échelle internationale" et "fournit à l'Union une  position commune sur le maintien du moratoire de la CBI lors de la conférence du 23 au 27 juin au Chili". 

     La CE, qui a présenté en décembre 2007 une proposition sur  l'établissement d'un véritable cadre réglementaire international  sur la chasse aux baleines, a appelé les membres de l'UE à  parvenir à un consensus sur la protection des baleines avant la  prochaine réunion de la BEI. 

     La CBI a adotpé en 1986 "la Convention internationale pour la  réglementation de la chasse à la baleine", qui interdit la chasse  commerciale aux baleines. Lors de leur prochaine réunion, les  membres de la CEI, dont 21 pays de l'UE, devront discuter du  maintien ou non de l'interdiction, qui est toujours controversée,  surtout par le Japon.