BEIJING, 9 mai (Xinhua) -- Beijing envisage de reloger 20 972  habitants ruraux des régions de montagnes vers les régions de  plaine ou dans les bourgs pour améliorer leurs conditions de vie  et l'environnement dans les cinq années à venir. 

     Le relogement concerne 8 557 foyers ruraux dans sept régions  montagneuses dans la banlieue de la capitale, a annoncé Wang  Xiaodong, directeur du Comité municipal des Affaires rurales. 

     Cette année, la ville projette de déplacer 2 173 foyers  totalisant 5 165 personnes. 

     Une subvention de relogement de 13 000 yuans (1 857 dollars)  par personne a été fixée, selon Wang. 

     Beijing a mené le premier cycle de relogement depuis les  régions montagneuses de 2004 à 2007. Jusqu'à fin 2007, la capitale a relogé 30 585 personnes pour un coût supérieur à 600 millions de yuans (85 millions de dollars). 

     La ville compte encore quelque 36 000 personnes vivant dans des régions à fort risque de coulées de boue ou dans des conditions  d'environnement extrêmement pauvres.