SANAA, 8 mai (Xinhua) -- Les deux touristes japonaises enlevées à Marib au Yémen ont été libérées après une médiation tribale, a  indiqué un chef tribal local jeudi matin. 

     "Les deux otages ont été libérées", a dit le chef de tribu  Muaili Cheikh Mohammed Hassan bin Muaili, de la tribu à laquelle  appartiennent les kidnappeurs. 

     Une source de sécurité yémenite a aussi confirmé la libération  des deux touristes japonaises. 

     Les deux Japonaises avaient été enlevées par des hommes armés  mercredi après-midi alors qu'elles se rendaient par la route sur  le site du barrage de Marib, à l'est de Sanaa, a révélé un  responsable local à la presse étrangère.  

     Ces hommes armés ont aussi tiré sur des soldats yéménites  accompagnant les touristes et ont blessés l'un d'entre eux avant  qu'ils ne détiennent les deux Japonaises et pris la fuite à bord  d'une voiture, a dit un autre responsable. 

     Selon des reportages, deux Japonaises ont été enlevées par des  membres de la tribu Aziza, qui demandaient la libération par le  gouvernement yéménite d'un membre de la tribu, Malek ben Hassan  Mouaili, arrêté plus tôt, soupçonné de participer à un attentat à  la bombe le 16 avril qui a tué trois policiers à Marib.  

     La dernière décennie, des dizaines de touristes ou étrangers  ont été enlevés au Yémen par la tribu demandant de meilleures  écoles, routes et services, ou la libération de prisonniers.