Lee Lai-shan, la première
résidente de Hong Kong à avoir remporté une médaille d'or olympique, est la
première porteuse de la flamme olympique pour le relais à Hong Kong.
(Photo: Xinhua)
HONG KONG, 2 mai (Xinhua)
-- La 20e étape du relais de la flamme olympique a pris son départ
vendredi à 10h28 (heure locale) dans la Région administrative spéciale
(RAS) de Hong Kong. Il s'agit de la première étape en Chine du parcours de
la flamme des Jeux olympiques de Beijing.
Lee Lai-shan, la première résidente de Hong Kong à
avoir remporté une médaille d'or olympique, était la première porteuse
de la flamme sacrée.
Andy Lau, acteur et chanteur,
court avec la torche lors du relais de la flamme olympique à Hong Kong. (Photo:
Xinhua)
"Aujourd'hui, la flamme
olympique est retournée sur le sol chinois après son voyage mondial à
travers cinq continents. C'est un grand et solennel honneur pour Hong
Kong, ville internationale de l'Asie, d'être la première ville en Chine à
accueillir le retour de la flamme olympique au nom de notre nation", a dit
vendredi Donald Tsang, chef de l'exécutif de la RAS de Hong Kong
avant de passer la flamme à Lee.
Andy Lau, acteur et chanteur,
court avec la torche lors du relais de la flamme olympique à Hong Kong. (Photo:
Xinhua)
Le relais de huit heures a commencé au Centre
culturel de Hong Kong, édifice construit sur la côte nord du port Victoria
dans les années 1980.
Un total de 120 porteurs couvrent le parcours de 26
km, en passant par le pont Tsing Ma, le champ de course Sha Tin, et
Avenue of Stars avant que la flamme voyage par bateau du port
Victoria à l'île de Hong Kong.
Des porteurs de la flamme sacrée vont courir à
travers le quartier commercial du centre et arriver finalement à la Place
Gold Bauhinia sur la côte sud du port Victoria pour terminer la
première étape du parcours de la flamme olympique en Chine.
Page suivante >>
