NEW YORK (Nations Unies), 1er mai (Xinhua) -- John Holmes,  secrétaire général adjoint de l'ONU aux affaires humanitaires, a  condamné dans les termes les plus fermes l'assassinat jeudi de  Pascal Marlinge, le responsable de l'organisation non- gouvernementale "Save the Children-UK" au Tchad. 

     L'incident a eu lieu tôt jeudi matin à 20 km à l'est de  Farchana, sur la route qui mène à la ville d'Andre, a expliqué la  porte-parole du secrétaire général à New York. 

     "Prendre pour cible des travailleurs humanitaires est un crime  inexcusable, car ils sont au Tchad pour aider les populations  affectées par le conflit civil", a affirmé le Coordonnateur de l'  aide d'urgence. 

     John Holmes a envoyé ses condoléances à "Save the Children-UK"  et à la famille de Pascal Marlinge, de nationalité française. Il a aussi demandé qu'une enquête soit rapidement menée sur cet  assassinat et que les auteurs soient traduits devant la justice. 

     Selon l'ONG, le convoi de trois véhicules dans lequel voyageait Pascal Marlingue a été attaqué par des hommes armés alors qu'il se rendait de Farchana à Hajir Hadid, près de la frontière avec le  Soudan. Les quatre autres travailleurs humanitaires qui l'  accompagnaient n'ont pas été touchés par les tirs qui ont été  lancés.