JO-2008: première étape du relais de la flamme olympique en Chine  prévue vendredi à Hong Kong
  2008-05-01 16:43:10  

    HONG KONG, 1er mai (Xinhua) -- Lee Lai-shan, la première habitante de Hong Kong à avoir remporté une médaille olympique, sera la  première porteuse de la flamme olympique lors de son relais  vendredi à Hong Kong, a-t-on appris jeudi du site officiel du  Comité d'organisation pour les 29e Jeux olympiques de Beijing ( BOCOG). 

     Lee Lai-shan est une véliplanchiste qui a été couronnée aux  Jeux d'Atlanta en 1996. Le coureur cycliste Wong Kam-po, qui a été champion aux Asiades, fermera le peloton. 

     Après quelque 30 jours de relais international, l'avion portant la flamme olympique de Beijing a atterri à l'aéroport  international de Hong Kong à 13h59 (heures locales) le mercredi 30 avril, aussi 100e jour avant la tenue officielle des Jeux. 

     La ville a organisé une cérémonie mercredi pour accueillir la  flamme sacrée. Au cours de la cérémonie, Yang Shu'an, vice- président du BOCOG, a dit que le relais de la flamme olympique  était une partie importante des Jeux de Beijing, espérant qu'il  promouvrait la paix, l'amitié ainsi que l'esprit olympique, et  permettrait de partager la joie et la gloire de ce grand événement sportif avec le public de Hong Kong. 

     "Hong Kong a l'honneur de faire partie des 134 villes  accueillant le relais. Nous sommes très fiers d'être la première  ville chinoise à accueillir la flamme après son voyage  international", a noté Henry Tang, secrétaire en chef pour  l'Administration de Hong Kong. 

     La flamme olympique prendra son départ vendredi au Centre  culturel de Hong Kong à Tsim Sha Tsui. Un total de 120 porteurs  participeront à ce relais. 

     Après Hong Kong, Macao sera la deuxième étape du parcours de la flamme olympique en Chine.

 
Copyright 2004: pour l'Agence de Presse Xinhua