ZHOUCUN, province du Shandong, 29 avril (Xinhua) -- La Française  qui souffrait d'une fracture à la cuisse suite à la collision de  trains de lundi dans l'est de la Chine devrait subir une opération chirurgicale cette semaine, ont confirmé des médecins d'un hôpital local. 

     L'hôpital situé dans le district de Zichuan de la ville de Zibo, dans la province orientale du Shandong, attend une équipe de  spécialistes de Beijing pour effectuer une consultation conjointe  de Robin Naurence plus tard mardi. 

     La femme de 42 ans fait partie des quatre Français blessés lors de la collision ferroviaire la plus meurtrière en Chine depuis dix ans. Elle souffre d'une déchirure à la cuisse droite et aurait  besoin d'être opérée d'ici quelques jours. 

     "Nous avons utilisé la traction et d'autres moyens  thérapeutiques pour atténuer sa douleur. Elle est dans un état  stable", a précisé Sun Lanfang, directeur adjoint de l'hôpital. " Nous avons des contacts avec les autorités des Affaires étrangères pour savoir si l'opération doit être effectuée à Zibo ou ailleurs. " 

     Naurence voyageait en train avec son compagnon Pascal Boisson,  54 ans, et le fils et la fille de celui-ci pour se rendre à  Qingdao. 

     Boisson a été transporté à l'Hôpital de Médecine traditionnelle chinoise de Zibo avec sa fille de 22 ans, Joanne. Son fils, Pierre- Emmanuel, 14 ans, était à l'Hôpital N1 de Zibo. 

     "Le père et Naurence souffrent de fractures et il sera  difficile de les déplacer. Mais nous essayons de réunir la famille ", a dit Liang Minglai, directeur de l'Hôpital de Médecine  traditionnelle chinoise de Zibo. 

     "Ils ont été sauvés au milieu du chaos. Personne ne savait  qu'ils étaient ensemble", a-t-il poursuivi. "Je me suis beaucoup  préoccupé de ces patients. Je suis allé voir Joanne et son père  dès leur arrivée à l'hôpital." 

     "Nons avons contacté le frère de Joanne et Naurence peu après.  Je me suis souvenu qu'ils avaient parlé au téléphone tard lundi  matin." 

     Liang a dit que Joanne, qui souffre d'une blessure légère au  dos, avait rendu visite à son frère. 

     Son père se rétablit mais ses côtes brisées le font encore  souffrir quand il parle et quand il rit, a indiqué une infirmière  à Xinhua. 

     Un train à grande vitesse assurant la liaison Beijing-Qingdao a déraillé dans la ville de Zibo de la province du Shandong lundi  vers 04h40 et a percuté un autre train venant de Yantai à  destination de Xuzhou de la province du Jiangsu, entraînant le  déraillement de ce dernier. Au moins 12 wagons des deux trains  sont sortis des rails. 

     L'accident a tué 70 personnes et blessé 416 autres. 

     Selon l'enquête préliminaire, le train venant de Beijing  circulait à une vitesse de 130 km/h au moment de l'accident, alors que la vitesse sur cette section est limitée à 80 km/h. L'accident s'est produit trois jours avant les congés du 1er mai, quand des  millions de vacanciers s'apprêtent à voyager en train.