WASHINGTON, 16 avril (Xinhua) -- La Ligue internationale des  Chinois, une association basée à Washington, a sommé mercredi la  CNN de présenter des excuses sincères pour les remarques  insultantes faites par l'un de ses commentateurs contre la Chine  et le peuple chinois. 

     Dans un communiqué, cette association a fait savoir que les  Américains d'origine chinoise et tous les Chinois ont été irrités  par les remarques infamantes de Jack Cafferty dans un programme de CNN diffusé le 9 avril, où la flamme olympique a fait son passage  à San Francisco, en Californie. 

     L'organisation a également appelé les Chinois du monde entier à participer à une campagne "Une personne, une lettre de  protestation", afin de presser la chaîne américaine de reprendre  ces remarques anti-chinoises, de présenter ses excuses sincères et de démissionner Jack Cafferty. 

     Jeudi dernier, Jack Cafferty a déclaré dans l'émission "The  Situation room" que les Etats-Unis continuent à importer de Chine  de "la camelote couverte de peinture au plomb et des aliments pour des animaux empoisonnés".  

     Ce commentateur avait même utilisé "bande de voyous et de  malfrats", pour faire apparemment référence au peuple chinois. 

     Dans un communiqué publié lundi, Jack Cafferty a expliqué que  son propos "visait seulement le gouvernement chinois, non pas le  peuple chinois ou les Américains d'origine chinoise". 

     En plus, CNN a réagi mardi en affirmant que "Ni M. Cafferty ni  CNN ont l'intention d'offenser le peuple chinois", tout en  présentant "ses excuses pour ceux qui ont interprété les propos de cette façon". 

     La chaîne américaine a également qualifié d'"objectif et  d'équilibré" son style de reportage, soulignant que ses  commentateurs "présentent des opinions fortes qui génèrent des  débats". 

     Le ministère chinois des Affaires étrangères a lancé mercredi  après-midi une ferme protestation au bureau de la chaîne  d'informations (CNN), condamnant la chaîne pour "son absence de  professionnalisme". 

     Liu Jianchao, porte-parole du ministère chinois des Affaires  étrangères, également directeur général du département  d'informations du ministère, a indiqué mardi que le communiqué de  CNN n'a pas présenté d'excuses pour les propos de Cafferty, qui a  attaqué de manière sournoise le peuple chinois et a sérieusement  violé la déontologie journalistique". 

     "Le motif secret de CNN est de viser le gouvernement chinois,  de continuer à tromper l'opinion publique et de duper le peuple  chinois, objectif qui ne sera jamais atteint", a souligné M. Liu  dans un communiqué écrit publié tard mercredi. 

     "Ne soyez pas trop CNN (NDLR : ne soyez pas malhonnête et  vantard)" est devenue une expression populaire parmi les  internautes chinois, alors que des centaines de milliers de  personnes d'entre eux ont signé une pétition en ligne pour  exhorter CNN à faire preuve de déontologie journalistique  professionnelle et à licencier Jack Cafferty, animateur d'un  programme télévisé pour CNN mercredi après-midi. 

     Quant au plaidoyer de CNN en faveur de son animateur, selon  lequel il condamne depuis des années des gouvernements et leurs  dirigeants, Huang Lieping, président de la Ligue internationale  des Chinois, arrivé aux Etats-Unis depuis l'île de Taiwan il y a  des décennies, a considéré ces propos sournois et dénudés de  fondement comme "inacceptables" pour tout peuple ou gouvernement,  qu'il soit Chinois ou Américain. 

     Il a également fait savoir que l'affaire Cafferty aboutit  actuellement à l'éclatement du mécontement intense du peuple  chinois contre la couverture déséquilibrée et déformée des médias  occidentaux sur les émeutes tibétaines qui ont eu lieu mi-mars. 

     Jack Cafferty, né en 1942, a rejoint le programme de CNN "The  Situation Room" en été 2005. 

     Selon le New York Times, cet animateur fameux avait été reconnu coupable de conduite imprudente, d'assaut et de harcèlement en  2003, du fait qu'il a percuté à New York avec sa Cadillac un  cycliste, puis fui la scène. Il avait été condamné à une amende de 250 dollars et 70 heures de travaux pour la communauté. 

     "L'accident avec délit de fuite est considéré comme une  conduite très immorale aux Etats-Unis", a commenté M. Huang,  ajoutant :" Je ne peux pas croire que CNN recrute une telle  personne pour commenter la politique".