LONDRES, 14 avril (Xinhua) -- Voici les résultats des matches  de la 34e journée du Championnat d'Angleterre de football,  disputés samedi, dimanche et lundi :  

     Samedi  

     Sunderland - Manchester City 1 - 2  

     Derby County - Aston Villa 0 - 6  

     Tottenham - Middlesbrough 1 - 1  

     Bolton - West Ham 1 - 0  

     Reading - Fulham 0 - 2  

     Birmingham - Everton 1 - 1  

     Portsmouth - Newcastle 0 - 0  

     - - -  

     Dimanche  

     Liverpool - Blackburn 3 - 1  

     Manchester United - Arsenal 2 - 1  

     - - -  

     Lundi  

     Chelsea - Wigan 1 - 1