KATMANDOU, 10 avril (Xinhua) -- Les élections pour l'Assemblée  constituante du Népal se sont terminées jeudi à 17h00 (1115 GMT),  ont observé les journalistes de Xinhua sur place. 

     La Commission électorale a confirmé que 55 % des électeurs  inscrits avaient déjà déposé leur bulletin à 16h00 jeudi, ce qui  laisse présager un taux de participation élevé mais plus faible  que prévu pour ce vote historique.  

     La commission a indiqué mercredi que 20 810 bureaux de vote  avaient été ouverts dans 9 793 localités.  

     L'élection de l'assemblée, qui décidera de l'avenir politique  du pays et de celui de la monarchie, a débuté dans le calme au  Népal jeudi matin à 7h00 (0115 GMT). 

     Cependant, le porte-parole de la Commission électorale Laxman  Bhattarai a dit à Xinhua qu'il était en mesure de confirmer que le scrutin avait été suspendu dans six centres de vote à cause de  disputes entre cadres de partis politiques.  

     La commission a décidé mercredi de réorganiser des élections le 19 avril dans la 1ère circonscription du district de Surkhet où le candidat communiste du CPN-UML (marxiste léniniste) Rhishi Prasad  Sharma a été abattu mardi soir.  

     Conformément à l'accord conclu entre les partis politiques  népalais, 240 membres de l'Assemblée constituante seront élus  selon un sytème majoritaire à un tour, 335 le seront à la  proportionnelle et 26 autres seront nommés dans une assemblée qui  totalise donc 601 membres.  

     Le 26 décembre 2007, le parlement par intérim a entériné une  loi amendant la Constitution pour faire du pays une république  démocratique fédérale.