(Photo: Xinhua)
SAN FRANCISCO, 9 avril
(Xinhua) -- San Francisco tend les bras pour accueillir la flamme olympique
avec fierté, émotion et courage, lorsque le flambeau doit parcourir
mercredi les rues de la ville.
La flamme olympique, symbole de l'unité olympique, a
reçu un traitement VIP à son arrivée à San Francisco, la 6e étape du
relais de la torche olympique dans le monde avant l'ouverture des JO
2008 de Beijing en août prochain.
"Nous la traitons comme la visite d'un chef d'Etat",
a déclaré le porte-parole de l'aéroport, Mike McCaron.
Malgré des mesures de sécurité exceptionnelles pour
prévenir d'éventuelles perturbations des séparatistes tibétains et des
groupes anti-chinois, San Francisco est plongée dans une atmosphère
de paix et d'harmonie, les rues où doit passer la flamme olympique étant
décorées de drapeaux olympiques.
La ville a mobilisé ses ressources pour assurer le
bon déroulement du relais de la torche olymique.
"La police de San Francisco travaille avec les
agences locales, régionales et fédérales pour assurer la sécurité des
participants et des spectateurs du relais de la torche olympique", a
promis le maire de San Francisco Garvin Newsom.
"La torche olympique représente un parcours
d'excellence, nous sommes honorés d'avoir l'occasion de l'accueillir et de
contribuer à l'itinéraire pour l'harmonie des Jeux Olympiques de Beijing",
a dit M. Newsom.
La torche olympique doit traverser mercredi San
Francisco, qui a préparé une grande cérémonie pour marquer son parcours
dans la ville, la seule étape nord-américaine.
La municipalité a choisi 40 personnes pour porter la
flamme olympique. Lisa Hartmayer, une infirmière de 29 ans choisie pour
relayer la flamme, a affirmé que sa désignation constituait un grand
honneur pour elle.
L'ancien maire de San Francisco Willie Brown a
déclaré mardi que la majorité des habitants de San Francisco se félicitent
du passage de la flamme olympique dans leur ville et qu'il n'y a pas
de raison de s'inquiéter de la réussite du relais.
Pour les communautés asiatiques, cet événement
extraodinaire est d'une grande importance. Les membres de la communauté
chinoise voient les JO de Beijing comme une célébration de la
transformation de la Chine.