BUCAREST, 2 avril (Xinhua) -- La simple intervention militaire  en Afghanistan n'était pas suffisante et ne mènerait pas au  résultat attendu par l'OTAN, a déclaré mercredi le président  roumain Traian Basescu, à l'issue de l'entrevue avec son homologue afghan Hamid Karzaï. 

     M. Basescu a affirmé que les États de l'OTAN, d'autres  institutions internationales, telles la Banque mondiale, le Fonds  monétaire international, l'Union européenne, ainsi que d'autres  donateurs internationaux, devaient s'impliquer en Afghanistan,  afin qu'après la lutte contre les talibans et les terroristes soit conçu un plan de développement économique et institutionnel du  pays. 

     Le président roumain a exprimé son espoir que ce sommet serait  capable d'engager fermement une vision relative à l'Afghanistan,  couvrant la dimension militaire, sociale et institutionnelle. Dans le cas contraire, a-t-il relevé, un succès de l'Alliance en  Afghanistan serait mis en doute. 

     M. Karzaï, présent à Bucarest à l'occasion du sommet de l'OTAN  pour la section de jeudi du Sommet consacrée à l'Afghanistan, a  déclaré pour sa part que l'Afghanistan est reconnaissant pour  l'aide offerte par les troupes roumaines dans une région difficile, ainsi que pour le soutien à la lutte contre le terrorisme et à la  reconstruction de ce pays. 

     Le président afghan a adressé ses condoléances pour les pertes  subies par l'armée roumaine dans son pays et a demandé au  président Traian Basescu de transmettre ces condoléances aux  familles des militaires roumains qui sont morts en Afghanistan. 

     "L'Afghanistan vous remercie et ne vous oubliera pas", a  affirmé le président Karzaï, remerciant encore une fois la  Roumanie pour l'aide en équipements militaires (chars), ainsi que  pour la formation des forces armées afghanes.  

     M. Karzaï souhaite renforcer les relations bilatérales, "dans  un avenir prospère pour les deux pays".