PYONGYANG, 16 mars (Xinhua) -- La République populaire  démocratique de Corée (RPDC) et la Russie ont conclu un accord sur la reconstruction d'une voie ferroviaire transfrontalière entre  les deux pays, a rapporté dimanche le journal officiel Rodong  Sinmun. 

     Une délégation de la Compagnie ferrovaire russe, arrivée mardi  dernier à Pyongyang, a rencontré les ministres de la RPDC en  charge des Chemins de fer et du Commerce, ainsi que d'autres hauts responsables, pour discuter de la rénovation de la voie reliant de la ville frontalière de Khasan en Russie au port de Rajin en RPDC. 

     Les deux parties sont parvenues à un consensus sur le début de  la rénovation de cette voie ferroviaire d'une longueur de 55 km,  selon le journal. 

     Etant donné les différentes normes des deux pays sur le chemin  de fer, ce projet de rénovation nécessitera la pose de nouveaux  rails, la reconstruction de tunnels et de ponts, ainsi que la  modernisation des systèmes de signalisation.  

     Le port de Rajin, situé dans le nord-est de la RPDC, sera  élargi après la mise en oeuvre de ce projet, négocié entre Moscou  et Pyongyang depuis 2004.