BEIJING, 13 mars (Xinhua) -- La Chine a réfuté jeudi un rapport  des médias japonais selon lequel le Japon proposait de soumettre  la question de la mer de Chine orientale auprès du tribunal  international, le qualifiant de "contraire à la réalité". 

     "Je dois réaffirmer que la Chine détient une base de loi  internationale suffisamment solide concernant la question de la  mer de Chine orientale", a annoncé Qin Gang, porte-parole du  ministère chinois des Affaires étrangères. 

     Qin a exprimé lors d'un point de presse régulier que la Chine  et le Japon devaient résoudre le différend par voie de  négociations conformément à la Convention des Nations unies sur le Droit de la mer. 

     Actuellement, les deux parties sont convenues de considérer la  situation générale des relations bilatérales et de respecter le  principe de "mettre de côté les différends et de rechercher une  exploration conjointe", qui serait bénéfique aux deux parties, a-t- il poursuivi. 

     Le porte-parole a précisé que les dirigeants des deux pays  étaient sur le même terrain pour résoudre la question de la mer de Chine orientale. 

     "Le problème est complexe et ne peut pas être résolu rapidement ", a-t-il conclu, appelant les deux parties à demeurer patientes  et à travailler ensemble pour réaliser des progrès.