WASHINGTON, 26 février (Xinhua) -- Le chef d'état-major inter- armées des Etats-Unis, le général George Casey, a dit mardi qu'il  était en faveur d'un retour rapide à une période de rotation de 12 mois pour les soldats en Irak et en Afghanistan, contre 15  actuellement. 

     Lors d'une audition devant la Commission des forces armées  du Sénat, le général Casey a dit qu'il espérait que ce mouvement  pourrait atténuer les pressions sur les forces armées pour les  deux guerres.  

     "Les effets accumulés des opérations militaires en Irak et en Afghanistan ont perturbé notre armée de terre, rongée par les  guerres actuelles, et limitent ses capacités de préparation pour  d'autres missions à venir", a-t-il ajouté.  

     "Si le général Petraeus, plus haut gradé américain en Irak,  est capable de faire descendre de 20 à 15 brigades de combat d'ici juillet, à ce moment-là ce serait notre objectif de revenir à une  période de déploiement de 12 mois contre 15" actuellement, a-t-il  expliqué.  

     Le secrétaire américain à la Défense Ribert Gates, qui avait  prolongé en avril dernier la durée de séjour des soldats  combattants de 12 à 15 mois, a pour sa part dit que la décision  finale pour ce problème n'était pas encore prise.