BRUXELLES, 11 février (Xinhua) -- Il n'est pas nécessaire  d'avoir peur d'une récession économique en Europe en dépit d'une  éventuelle tendance au ralentissement croissant, a déclaré lundi  le président de la Commission européenne Jose Manuel Barroso. 

     "Nous n'avons aucune raison raisonable pour s'inquiéter d'une  récession", a affirmé M. Barroso dans une déclaration avant sa  participation à une réunion régulière des ministres des Finances  de la zone euro, qui s'était ouverte lundi plus tard. 

     Comme des peurs sont montantes au sujet d'une récession  possible aux Etats-Unis face à un trouble financier continu,  l'économie européenne doit être affectée et un ralentissement  semble inévitable cette année. 

     En reconnaîssant que l'Europe ne peut pas échapper aux  problèmes aux Etats-Unis, M. Barroso a mis en garde contre un  pessimisme excessif. "L'Europe ne peut pas visiblement échapper  aux problèmes aux Etats-Unis, a-t-il précisé, mais nos  circonstances ne sont pas les mêmes aux Etats-Unis", a-t-il ajouté. 

     M. Barroso a affirmé qu'il ne voyait aucune nécessité pour le  moment de prendre des mesures d'urgence comme le plan de  stimulation économique d'un montant de 168 milliards de dollars  que le président américain George W. Bush pourrait signer vers la  fin de cette semaine. 

     "Nous ne devons pas mettre en danger la stabilité de ces  fondations en cédant aux tentations de protectionnisme, ou des  tentatives d'empêcher une globalisation financière, ou une  stimulation artificielle de l'économie", a-t-il dit. 

     Contrairement aux Etats-Unis, l'Union européenne (UE) prend une approche conservatrice pour les récents problèmes économiques car  les principales économies du monde sont frappées par le trouble  financier en augmentant les prix pétroliers et alimentaires. 

     Dominique Strauss-Kahn, directeur général du Fonds monétaire  international, et des responsables du Trésor américain ont demandé à l'Europe d'agir pour stimuler la demande en réponse à un sévère  ralentissement de l'économie américaine. 

     Strauss-Kahn a également appelé à une réponse coordonnée au  trouble financier à travers le monde. 

     Cependant, les chefs des finances du Groupe des sept (G7) pays  industralisés ont clôturé leur réunion ce week-end à Tokyo en  demandant aux puissances économiques mondiales de prendre des  actions appropriées à leurs circonstances.