MOSCOU, 31 janvier (Xinhua) -- L'Organisation pour la sécurité  et la coopération en Europe (OSCE) peut refuser de superviser  l'élection présidentielle russe en raison des restrictions de  temps et de nombre d'observateurs, a rapporté jeudi l'agence de  presse RIA Novosti. 

     Selon l'agence de presse, dans une interview accordée au  journal Moskovsky Komsomolets, Curtis Budden, porte-parole du  bureau pour les institutions démocratiques et les droits de  l'Homme (ODIHR) de l'OSCE, a déclaré que les conditions fixées par la Commission centrale électorale (CEC), implique que son  organisation ne sera pas à même d'accomplir entièrement ses  missions. 

     M. Budden a déclaré que l'invitation que l'OSCE a reçue pour  l'élection présidentielle "contient d'importantes restrictions en  terme de nombre d'observateurs et de temps accordé pour observer." 

     Vladimir Churov, chef de la CEC, a déclaré lundi que 70  observateurs de l'ODIHR ont été invités à surveiller l'élection  présidentielle. 

     Moscou a donné le feu vert aux observateurs d'entrer sur le  territoire le 28 février, ce qui ne leur laissera pas assez de  temps pour faire les préparations adéquates pour observer les  élections du 2 mars, a déclaré M. Budden. 

     L'ODIHR a refusé de surveiller les élections légisatives russes du 2 décembre dernier en raison des retards dans l'obtention des  visas et des restrictions. L'OSCE a déclaré par la suite que les  élections n'étaient pas libres et pas équitables. 

     L'ODIHR a demandé à la Russie mardi de reconsidérer ses quotas  concernant le nombre d'observateurs ainsi que les mandats de ces  derniers. 

     Un officiel de l'élection russe a déclaré que la CEC étudie  actuellement la demande de l'OSCE et qu'une réponse devrait être  donnée très prochainement.