Accueil Chine Monde Afrique Economie Culture/Edu Science/Tech Santé Société Environnement Tourisme Sports
-
L'OPEP pourrait augmenter sa production de pétrole
-
Nombre record de nouvelles entreprises en Suisse
-
La Compagnie d'assurance populaire de Chine prévoit une  introduction en Bourse d'actions A
-
Chine : L'indice des prix à la consommation devrait augmenter de 6, 5% en janvier
-
La Chine garantira l'offre de produits agricoles et la stabilité de leurs prix
La Chine va établir un mécanisme permanent pour supprimer le fossé  qui sépare les urbains des ruraux
  2008-01-31 17:53:30  

     BEIJING, 31 janvier (Xinhua) -- La Chine va créer un mécanisme  permanent pour améliorer les infrastructures rurales, dans le  cadre de ses efforts pour promouvoir le développement agricole et  mettre fin à l'écart de richesse grandissant entre les régions  urbaines et rurales, a indiqué jeudi un haut officiel. 

     Chen Xiwen, directeur du bureau du groupe chargé de la  direction des affaires rurales relevant du gouvernement central, a indiqué lors d'une conférence de presse que la Chine "augmenterait considérablement" ses investissements dans les campagnes afin de  coordonner le développement des économies urbaine et rurale. 

     Le gouvernement augmentera son budget agricole et transfèrera  aux campagnes les revenus tirés des frais d'utilisation des terres et des impôts d'occupation des terres cultivables, a-t-il indiqué. Les gouvernements locaux affecteront une partie de leur budget de  construction urbaine aux régions rurales. 

     Le gouvernement chinois devrait faire passer en 2008 son budget  consacré aux campagnes à environ 520 milliards de yuans (72,2  milliards de dollars), contre 392 milliards de yuans l'année  dernière, selon Chen. 

     Chen a fait ces remarques après que le Conseil d'Etat, cabinet  chinois, a publié mercredi son premier document politique de  l'année, en réaffirmant l'engagement du gouvernement central  envers les campagnes.