JERUSALEM, 13 janvier (Xinhua) -- Les négociateurs palestiniens et israéliens vont commencer lundi des discussions portant sur les questions relatives au statut final de la Palestine, a rapporté  dimanche le journal local Ha'aretz. 

     Des officiels israéliens ont confirmé que la ministre  israélienne des Affaires étrangères Tzipi Livni et le principal  négociateur palestinien Ahmed Qurei se renconteraient avec la  participation des chefs des délégations de négociation des deux  parties. 

     Les questions relatives au statut final comprennent le problème de Jerusalem, les frontières palestiniennes, les colonies juives  en Cisjordanie, les réfugiés palestiniens, la sécurité et les  ressources d'eau. 

     A Ramallah en Cisjordanie, le président palestinien Mahmoud  Abbas a fait la même annonce, affirmant que "si nous sommes  parvenus à un accord sur ces questions, nous pouvons dire qu'il y  a un accord". 

     Les négociations pourraient tse dérouler à trois niveaux: entre Mme Livni et M. Qurei qui discuteront des questions principales;  entre les équipes de négociations chargés d'examiner les problèmes en détails; en cas de désaccord, une intervention de M. Abbas et  le Premier ministre israélien Ehud Olmert. 

     L'annonce de ces négociations intervient deux jours après la  visite du président américain George W. Bush en Israël et dans les territoires palestiniens. 

     M. Bush, qui va quitter la Maison blanche en janvier 2009, a  exprimé son espoir au cours de son séjour qu'Israël et les  Palestiniens pourraient conclure un accord avant fin 2008, comme  ils l'avaient promis lors de la conférence d'Annapolis aux Etats- Unis en novembre dernier.