BEYROUTH, 8 janvier (Xinhua) -- Un véhicule de l'ONU a été  frappé par une bombe mardi au sud de Beyrouth, a rapporté la  chaîne de télévision locale Future TV. 

     Deux soldats irlandais de la Force intérimaire des Nations  Unies au Liban (FINUL) ont été légèrement blessés lors de  l'explosion produite sur la voie rapide reliant la ville de  Rmaileh à la ville portuaire de Sidon au sud, ont rapporté des  sources de la FINUL. 

     Les blessés ont été évacués vers l'hôpital Hammoud à Sidon. 

     Il s'agit de la troisième attaque du genre visant les soldats  de la paix de l'ONU au Liban depuis le renforcement de la FINUL  qui a suivi les 34 jours de guerre opposant en 2006 Israël au  Hezbollaz. 

     Le 24 juin 2007, une bombe visant un convoi espagnol de la  FINUL a explosé dans le sud du Liban, faisant six morts parmi les  casques bleus de l'ONU. 

     Le 16 juillet, une autre bombe a explosé dans le sud du Liban  et visait apparemment encore une fois un véhicule de la FINUL,  mais n'a fait cette fois-ci aucune victime. 

     Actuellement, environ 13 500 soldats de l'ONU servent auprès de la FINUL sur le terrain entre la rivière Litani et la ligne bleue  de l'ONU.