BEIJING, 6 janvier (Xinhua) -- Les départements des taxes et  de l'environnement vont travailler à un plan de taxation en vue de promouvoir la protection de l'environnement en 2008, les plans  candidats étant actuellement sous approbation. 

     Les taxes environnementales, une des politiques de taxation  chinoise devant être renforcée cette année, est passée à l'étude  pour approbation par le ministère des Finances, l'Administration  d'Etat des Impôts et l'Administration d'Etat pour la protection de l'environnement. 

     Deux chercheurs du ministère des Finances Sun Gang et Xu Wen  ont proposé trois plans candidats de perception de taxe dans leur  rapport publié en novembre 2007, a cité le magazine Finances basé  à Beijing. 

     Suivant le principe d'"imposition selon les profits", le  premier plan propose au gouvernement de percevoir les taxes des  compagnies selon les bénéfices réalisés sur les produits qui  consomment les ressources ou polluent l'environnement, a dit le  docteur Xu Wen, indiquant que ce genre de taxation générale serait imposée à presque toutes les compagnies étant donné que presque  tous les produits consomment des ressources. 

     Selon le second plan, les compagnies seront imposables en  fonction de la quantité de polluants qu'elles émettent, a déclaré  Xu, ajoutant que les taxes viseraient les émissions de soufre et  de sulfure, de dioxyde de carbone, de déchets solides ainsi que  d'autres formes de polluants. 

     Il a affirmé que le 3e plan demanderait aux consommateurs  d'éventuels produits polluants tels que combustibles, engrais  chimiques ou pesticides de payer des taxes.