WASHINGTON, 2 janvier (Xinhua) -- Les candidats déclarés à la  présidence américaine, Barack Obama et Hillary Clinton, ont tous  deux appelé mercredi à la fin des violences éclatés au Kenya suite à l'élection présidentielle controversée qui ont fait plus de  trois cents morts. 

     Le sénateur démocrate de l'Illinois, M. Obama, dont le père est originaire du Kenya, a déclaré sur les ondes d'une radio  américaine qu'il se sentait "profondément bouleversé" par les  violences post-électorales dans ce pays d'Afrique de l'Est. 

     "L'instabilité et la violence tragique constituent une menace  imminente et dangereuse pour le peuple et la démocratie du Kenya", a indiqué M. Obama.  

     Il a exhorté le président Mwai Kibaki et le chef de  l'opposition Raila Odinga, ainsi que tous les dirigeants kenyans à "travailler ensemble et à lancer un processus politique pour  régler pacifiquement les controverses qui les divisent". 

     "Le moyen de faire avancer ne consistent pas en la violence  mais plutôt en la démocratie et en l'autorité de la loi", a  martelé M.Obama, critiqué par ses adversaires pour "manque  d'expériences dans les affaires internationales".  

     "A tout le peuple du Kenya, je vous demande de rétablir la  tradition démocratique et de chercher à réaliser vos rêves en paix ", a dit M. Obama, dont les appels devront être traduits et  diffusés jeudi en swahili (l'une des langues officielles du pays). 

     M. Obama a également discuté de la situation au Kenya avec la  secrétaire d'Etat américaine Condoleezza Rice, selon le porte- parole du sénateur de l'Illinois, Robert Gibbs. 

     Né d'un père d'origine kenyane et d'une mère blanche américaine, M. Obama avait effectuée une visite au Kenya en 2006. 

     Son principal rival au sein du Parti démocrate, la sénatrice de New York et ancienne Première dame, Hillary Clinton, a elle aussi  appelé à l'ouverture d'une enquête indépendante sur les  irrégularités électorales et aux efforts pour mettre fin aux  violences au Kenya. 

     "Etant donné nombre d'informations dénonçant de sérieuses  irrégularités (aux élections du Kenya), une enquête indépendante  sur les élections de la semaine dernière permettrait d'aider aux  efforts pour mettre fin aux conflits et aux violences", a souligné Mme Clinton. 

     Elle a également exhorté "toutes les parties prenantes à  demander à leurs partisans d'arrêter les violences et de  travailler dans l'esprit de l'unité et de compromis".  

     Contrairement à M. Obama, Mme Clinton a mis en avant dans sa  campagne électorale ses expériences dans les affaires  internationales, cumulées pendant huit ans dans la Maison Blanche.