KABOUL, 31 décembre (Xinhua) -- Deux policiers ont été tués et  quatre autres blessés lorsque leur fourgon de police a sauté lundi sur une mine dans le district Musa Qala, de la province afghane  d'Helmand (sud), a déclaré un responsable local. 

     "Des activistes auraient été derrière cet attentat", a confié à l'agence de presse Xinhua, Pir Mohammad, chef du district Musa  Qala, sans donner plus de détails à ce sujet. 

     Lors d'une offensive d'envergure menée début décembre, l'armée  du gouvernement afghan, soutenue par les troupes étrangères, a  repris le contrôle du district Musa Qala, qui restait aux mains  des talibans ces dix derniers mois.  

     Les talibans, renversés du pouvoir lors de l'invasion  américaine en Afghanistan à la fin de 2001, ne cessent de  s'insurger contre l'administration afghane. 

     A l'exception d'attaques à la bombe et d'attentats suicides,  les talibans mènent une guérilla contre l'armée du gouvernement  afghan et les forces internationales. 

     Depuis le début de l'année, plus de 6.000 personnes ont péri  dans le pays déchiré par la guerre, en raison des violences liées  aux talibans.