BEIJING, 22 décembre (Xinhua) -- La Chine et le Japon ont signé  vendredi un accord final de prêt en yen japonais, qui finance six  projets environnementaux dans des provinces de la partie  continentale de la Chine. 

     L'accord a été signé par Li Yong, vice-ministre chinois des  Finances et Koji Tanami, gouverneur de la Banque du Japon pour la  Coopération internationale. 

     Le prêt de 46,3 milliards de yens (420 millions de dollars)  pour l'année fiscale 2007 portera à 3 316 milliards de yens le  montant total prêté par le gouvernement japonais à la Chine depuis 1979. 

     Les prêts en yen font partie de l'aide officielle au  développement du Japon, et sont investis dans des projets  environnementaux et d'infrastructures. Le Japon a réduit son aide  officielle au développement de la Chine qui a atteint son niveau  maximum en 2000/2001 en raison de son développement économique  rapide. 

     Le prêt est assorti d'un taux d'intérêt de 0,65% à 1,4% sur 25 à 40 ans. 

     Il aidera six villes et provinces dans le centre et l'ouest de la Chine, dont Lanzhou de la province du Gansu et Nanyang de la  province du Henan, à construire six projets de réduction de la  pollution de l'air et du traitement des déchets urbains.