BEIJING, 13 novembre (XINHUA) -- L'indice des prix à la  consommation (IPC), indicateur principal de l'inflation, a  augmenté de 6,5% en octobre en Chine par rapport à la même période de l'an dernier, a annoncé mardi à Beijing le Bureau d'Etat des  Statistiques.  

     Le chiffre était identique à celui du record mensuel enregistré en août, après une légère diminution de l'IPC à 6,2% en septembre. 

     La hausse des prix à la consommation a atteint 4,4% en moyenne  sur les dix premiers mois, contre 4,1% pour la période janvier- septembre. 

     Les analystes ont dit que le rebond de l'IPC en octobre était  largement dû à l'augmentation des prix du porc et des produits  alimentaires. 

     Les prix des produits alimentaires ont grimpé de 17,6% en  octobre, soit 0,7 point de pourcentage de plus que celui  enregistré en septembre, mais 0,6 point de pourcentage de moins  qu'en août. 

     En octobre, les prix des céréales ont progressé de 6,7%, ceux  du porc de 54,9%, ceux de la viande et de la volaille de 38,3%,  ceux de l'huile de 34%, ceux des produits aquatiques de 7%, ceux  des légumes frais de 29,9%, ceux des fruits frais de 8,5%. 

     Dans le même temps, les prix des produits non alimentaires ont  augmenté de 1,1%. 

     Les prix dans les secteurs du transport et des  télécommunications ont chuté de 1,7%, ceux des vêtements de 1,3%,  mais ceux du logement étaient en hausse de 4,8%. 

     Le bureau a indiqué que l'IPC a augmenté de 6,1% dans les  villes en octobre et de 7,2% dans les régions rurales. 

     Le bureau a aussi prévu que l'IPC pourrait diminuer en novembre et décembre.