HELSINKI, 30 octobre (XINHUA) -- Le ministère suédois des  Affaires étrangères a présenté des excuses mardi soir pour la  violation de l'espace aérien finlandais dans le sud des îles  d'Aland mardi par un avion militaire suédois, ont rapporté les  médias finlandais. 

     Selon le rapport, un avion de reconnaissance de l'armée de  l'air suédoise a violé par deux fois mardi l'espace aérien  finlandais. L'avion a volé au-dessus de la partie sud des îles  d'Aland. 

     Un communiqué des forces de défenses finlandaises a indiqué  qu'il s'agit d'un avion de type-G Gulfstream IV, qui a pénétré de  11 km l'espace aérien finlandais. La première intrusion s'est  produite à environ 10h25 et la seconde à 13h00. 

     L'armée finlandaise a souligné que de tels incidents sont rares. 

     En début d'année, un avion-cargo militaire russe a violé  l'espace aérien finlandais au-dessus du Golfe de la Finlande.