dì shí èr kè	dă diàn huà
第十二课	打电话
Leçon 12	Passer un coup de téléphone

mài kè: nín hăo, zhè lĭ shì běi jīng fàn diàn ma? 麦克： 您好，这里是北京饭店吗？ Michaël: Bonjour, je suis bien à l'Hôtel de Pékin ? xiăo lĭ: shì de, nín zhăo nă wèi? 小李： 是的，您找哪位？ Xiao Li: Oui. Vous cherchez quelqu'un en particulier? mài kè: qĭng zhuăn sān èr yāo bā fáng jiān, wŏ zhăo shĭ mì sī xiān shēng. 麦克： 请转3218房间，我找史密斯先生。 Michaël: Je souhaiterais parler à  Monsieur Smith, chambre 3218, s'il vous plaît. xiăo lĭ: hăo de, qĭng shāo dĕng. 小李： 好的，请稍等。 Xiao Li: Veuillez patienter, s'il vous plaît. mài kè: tā bú zài, nín néng bāng wŏ gěi tā shāo gè huà ma? 麦克： 他不在，您能帮我给他捎个话吗？  Michaël: Il est sorti. Est-ce que je peux vous laisser un message pour lui ? xiăo lĭ: dāng rán kĕ yĭ. 小李： 当然可以。 Xiao Li: Bien sûr. mài kè: qĭng tā gĕi mài kè huí diàn huà, diàn huà hào mă shì liù bā jiŭ jiŭ bā líng bā bā. 麦克： 请他给麦克回电话，电话号码是68998088。 Michaël: Est-ce que vous pouvez lui dire de rappeler Michaël au 68 99 80 88. xiăo lĭ: hăo de. 小李： 好的。 Xiao Li: D'accord.