OULAN BATOR, 5 septembre (XINHUA) -- Le Japon et la République  populaire démocratique de Corée (RPDC) ont terminé mercredi leur  première journée de négociations sur la normalisation des  relations bilatérales, tenues à Oulan Bator, capitale mongole,  avec des signes positifs montrés par les deux parties quant à de  possibles progrès dans ces négociations. 

     Les deux délégations ont discuté lors de la première journée  de discussions de questions telles que la réparation par le Japon  de sa colonisation de la Péninsule coréenne de 1910 à 1945, et  l'enlèvement de citoyens japonais par la RPDC dans les années 1970 et 1980. 

     Des différends existaient toujours entre les deux parties  durant les négociations, mais elles ont réaffirmé leur volonté de  les réduire. 

     Ces négociations entre le Japon et la RPDC entrent dans le  cadre du processus de pourparlers à six.