KABOUL, 23 août (XINHUA) -- Les talibans ont tué jeudi dix  gardes afghans qui protégeaient un convoi acheminant des  logistiques aux troupes étrangères déployées en Afghanistan, a-t- on appris de source officielle. 

     Des combattants talibans ont tendu une embuscade à un convoi de camion près de Qalat, capitale de la province de Zaboul, dans le  sud de l'Afghanistan, sur une route principale reliant Kaboul à  Kandahar, une ville dans le sud du pays, a précisé Abdul Raus, un  responsable d'une compagnie de sécurité. 

     Dix gardes afghans de la compagnie ont été tués dans cette  embuscade, a-t-il ajouté. 

     Les talibans ont revendiqué cette attaque, avouant qu'un de  leurs combattants avait été tué. 

     Par ailleurs, un soldat de la Force internationale d'assistance à la sécurité (Isaf) dirigée par l'OTAN a trouvé la mort et  l'autre a été blessé dans un accident de la route jeudi à Kaboul,  selon un communiqué de l'Isaf. 

     En raison des violences croissantes attribuées aux talibans,  plus de 3 900 personnes ont été tuées en Afghanistan cette année.