MANILLE, 9 août (XINHUA) -- Deux personnes ont été tuées  mercredi et des milliers d'autres touchées par les tempêtes  tropicales baptisées Chedeng et Dodong qui ont frappé la région de Luzon, nord des Philippines, a annoncé jeudi le Conseil national  de coordination des catastrophes naturelles (NDCC). 

     Au total 11.594 familles, soit 42.041 personnes, de Manille et  d'autres provinces dans la région de Luzon ont été affectées par  des inondations suite aux tempêtes, a précisé le NDCC. 

     La province de Cavite, au sud de Manille, est la province la  plus touchée par les inondations liées aux intempéries, avec le  déplacement de 5.000 personnes vers les centres d'évacuation. 

     Le nombre de décès liés aux inondations de mercredi s'élève à  deux personnes à Manille et ses provinces voisines et celui des  blessés est de sept personnes, alors que les deux tempêtes ont  touché 126 villages dans la région. 

     Le gouvernement a dépêché des équipes médicales vers les  régions sinistrées afin de prévenir d'éventuelles épidémies et les cours dans les écoles et les universités ont été suspendus à  Manille et la plus grand partie de la région de Luzon.