NEW YORK, 2 août (XINHUA) -- Les cours du brut ont légèrement  augmenté jeudi après que l'Organisation de pays exportateurs de  pétrole (OPEP) eut refusé de rehausser leur production. 

     Le baril de "Light Sweet crude" pour livraison en septembre a  progressé de 33 cents pour s'établir à 76,86 dollars le baril sur  le New York Mercantile Exchange (Nymex). 

     Le baril de Brent pour livraison en septembre a pris 41 cents  pour clôturer à 75,76 dollars sur l'ICE Futures Exchange de  Londres.  

     Abdallah Al-Attiyah, ministre quatariote de l'Energie et de  l'Industrie, a annoncé jeudi que les pays membres de l'OPEP  n'envisageaient pas d'augmenter leur production, tout en affirmant qu'il n'existait pas de pénurie sur le marché du pétrole. 

     Plus tôt, un responsable de l'OPEP a révélé qu'une production  additionnelle serait nécessaire au quatrième trimestre de cette  année, mais que pour le moment, l'approvisionnement en pétrole  était adéquat sur les marchés internationaux.