MEXICO, 30 juillet (XINHUA) -- L'Union européenne (UE) va envoyer des observateurs au Guatemala pour y surveiller les élections  générales qui auront lieu le 9 septembre, selon des informations  parvenues à Mexico. 

     Dirigés par le législateur allemand Wolfgang Kreissl-Dorfler,  les observateurs arriveront au Guatemala cette semaine et y  resteront jusqu'à la fin des élections. 

     Selon les analystes politiques, un second tour de scrutin prévu pour le 4 novembre sera nécessaire car au premier tour, ni Alvaro  Colom ni Otto Perez Molina, les deux candidats en tête, n'avaient  obtenu le taux minimum de 50% des voix pour remporter le premier  tour.