BEIJING, 15 juin (XINHUA) -- Voici notre rubrique "Vie économique":

- - -

Australie : la production pétrolière augmente de 8% au premier trimestre 2007

CANBERRA -- La production pétrolière en Australie a atteint 129,8 millions de barils au premier trimestre de l'année, soit une hausse de 8% par rapport à la même période de l'année dernière, selon les nouvelles statistiques rendues publiques mercredi. 31 millions de barils de brut supplémentaires ont été pompés des champs pétrolifères australiens, a indiqué l'Association australienne de la production et de l'exploration du pétrole. La production d'autres produits pétroliers a également connu une hausse, notamment une augmentation de 25,2% pour le gaz naturel liquéfié au cours des trois premiers mois de l'année. L'agence de presse australienne (AAP) a rapporté que le gaz pétrolier liquéfié avait aussi augmenté de 1,4% au cours de la même période de cette année, alors que les ventes nationales de gaz ont augmenté de 8,6%.

- - -

Emploi: hausse de 0,4% dans la zone euro et de 0,3% dans l'UE27 au premier trimestre 2007

BRUXELLES -- Le nombre de personnes ayant un emploi dans la zone euro (ZE13) a progressé, après correction des variations saisonnières, de 0,4% (533 000 personnes) au premier trimestre 2007, selon des estimations provisoires publiées mercredi par Eurostat, l'Office statistique des Communautés européennes. Au cours de la même période, le nombre de personnes ayant un emploi dans l'UE27 a augmenté de 0,3% (612 000 personnes). Au quatrième trimestre 2006, les taux de croissance avaient été de +0,3% dans la zone euro et de +0,2% dans l'UE27. Par rapport au même trimestre de l'année précédente, l'emploi a crû au premier trimestre 2007 de 1,4% dans la zone euro et de 1,2%dans l'UE27, après respectivement +1,5% et +1,4% au quatrième trimestre 2006. Eurostat estime qu'au premier trimestre 2007, 220,4 millions d'hommes et de femmes avaient un emploi dans l'UE27, dont 141,6 millions dans la zone euro. Ces chiffres sont corrigés des variations saisonnières.

- - -

L'UE approuve une aide au démarrage en faveur de l'aéroport d'Anvers

BRUXELLES -- La Commission européenne, exécutif de l'Union européenne, a approuvé mercredi une aide au démarrage accordée en Belgique pour favoriser le développement de l'aéroport d'Anvers ( nord de la Belgique) en tant qu'aéroport régional. Cette aide, qui vise à accroître la fréquentation de l'aéroport d'Anvers, est accordée aux transporteurs aériens qui ouvrent de nouvelles liaisons ou exploitent des rotations supplémentaires au départ de cet aéroport régional, selon une déclaration de la CE. D'après la CE, le montant total de l'aide est estimé à 1 372 093 euros par compagnie aérienne, soit 4 116 279 pour trois compagnies aériennes. Il est plafonné à 50% du total annuel des coûts éligibles et à 30% des coûts éligibles. Ces derniers correspondent aux frais de commercialisation, de publicité et d'installation.

- - -

L'UE maintient les aides publiques au cinéma jusqu'à la fin 2009

BRUXELLES -- La Commission européenne, exécutif de l'union européenne, a maintenu jusqu'à la fin 2009 les aides d'Etat au cinéma qui facilite le financement public des oeuvres cinématographiques et audiovisuelles au sein de l'UE. Selon un communiqué publié mercredi par la CE, "cette solution de continuité devrait stimuler l'industrie européenne par le maintien des conditions actuelles et ainsi l'aider à relever les défis futurs sur un marché hautement concurrentiel". La CE avait adopté en septembre 2001 les règles européennes en matière d'aides publiques au cinéma et destinées à "lever les obstacles" à l'exploitation des oeuvres audiovisuelles en Europe. Ces règles devaient expirer le 30 juin prochain. Le maintien des aides publiques décidé mercredi signifie que la CE continuera à appliquer jusqu'à la fin de 2009 ces critères, très favorables à l'industrie, pour examiner et approuver les subventions publiques au cinéma européen.

- - -

Renault compte sur Nouvelle Twingo pour une dynamique de reconquête en Europe

PARIS -- Le groupe de l'automobile Renault lancera dès vendredi la Nouvelle Twingo qui est qualifié "le début d'une dynamique de reconquête pour la marque en Europe", selon le communiqué du groupe publié mercredi. En Europe, les ventes des véhicules s'élèvent en mai 140 684 unités, soit une baisse de 9,1% par rapport à la même période de 2006. La part de marché du groupe se recule jusqu'à 8,5% au lieu de 8,8% il y a un an. "L'arrivée de Nouvelle Twingo dans les shourooms, à partir du 15 juin en France, en Italie et Slovénie, marque le début d'une dynamique de reconquête pour la marque Renault en Europe", a déclaré Patrick Blain, directeur général adjoint du groupe. Les ventes et la part de marché de Renault se recule depuis des mois. Mais hors-Europe, les ventes totales du groupe progressent de 6,8% en mai par rapport au mois du mai de 2006, particulièrement avec une forte progession de 27,8% en Amériques.

- - -

Un accord commercial possible entre la CAN et l'UE (ministre péruvien des A. E)

LIMA -- La Communauté andine des nations (CAN) devrait signer un accord de libre-échange ou de coopération commerciale avec l'Union européenne (UE), a annoncé mercredi le ministre péruvien des Affaires étrangères, José Garcia Belaunde. M. Garcia a tenu ces propos à son arrivée dans la ville bolivienne de Tarija (sud), où se déroule un sommet de la CAN, a-t-on appris d'informations parvenues à Lima. M. Garcia a indiqué que les négociations entre la CAN et l'UE se concentreraient sur des accords de coopération commerciale et politique, qui pourraient être favorable à l'intégration économique des pays andins. La Communauté andine des nations regroupe la Bolivie, la Colombie, l'Equateur et le Pérou.

- - -

Le taux de croissance du PIB marocain estimé à 1,6% en 2007 et 5,8%en 2008

RABAT-- Le taux de croissance du Produit Intérieur Brut (PIB) du Maroc devrait atteindre 1,6% en 2007 et 5,8% en 2008, a estimé jeudi le Haut Commissariat au Plan (HCP). Cette estimation de la croissance économique en 2007, qui s'inscrit dans le cadre du budget exploratoire du HCP, élaboré chaque année à la veille de la préparation du projet de loi de finances, est la même que celle retenue dans le budget prévisionnel publié au début de l'année sous l'hypothèse d'une mauvaise campagne agricole. Cette "forte baisse" de la croissance économique s'explique, selon le HCP, par le recul de 17,2% en volume de la valeur ajoutée du secteur primaire après une croissance de 21% en 2006. La production céréalière atteindrait en 2007 quelque 20,5 millions de quintaux au lieu de 93 millions enregistrée en 2006, a noté le HCP ajoutant que le recul de l'activité agricole serait toutefois compensée par la consolidation des performances des secteurs non-agricoles, notamment les activités secondaires et tertiaires, qui s'accroîtraient au taux de 4,7% respectivement en 2007.

- - -

Roland Garros et le Bourget dopent le toursime en Ile-de-France

PARIS -- Le mois de juin s'annonce "prometteur" pour le tourisme en Ile-de-France, grâce notamment au tournoi de Roland Garros et au Salon aéronautique du Bourget, a déclaré jeudi le Comité régional du tourisme (CRT) d'Ile-de-France dans un communiqué. Selon le CRT, 72% des professionnels du tourisme francilien interrogés font état d'un "bon", voire "très bon état" des réservations en juin, 24% le jugent "moyen" et seulement 4% le qualifient de "mauvais", voire "très mauvais". Quant au mois de mai, 54% des professionnels interrogés ont qualifié de "bonne" l'activité du mois de mai, et 42% ont connu une hausse de leur activité par rapport au même mois de 2006. Le taux de satisfaction le plus élevé a été enregistré pour les hôtels haut de gamme, avec 83% des professionnels de ce secteur jugeant leur activité "bonne". Les Britanniques restent les principaux visiteurs étrangers en Ile- de-France, suivis des Allemands.

- - -

Le taux d'inflation annuel de l'UE en baisse à 2,1% en mai

BRUXELLES -- Le taux d'inflation annuel de l'Union européenne (UE) a été en baisse à 2,1% en mai contre 2,2% en avril, selon les chiffres publiés jeudi par Eurostat, l'Office statistique des Communautés européennes. Un an auparavant, le taux d'inflation annuel était de 2,4%; et le taux d'inflation mensuel a été de 0,3% en mai 2007, d'après les mêmes chiffres. En mai 2007, les taux annuels les plus faibles dans les pays membres ont été observés à Malte (-1,0%), en France et en Suède (1,2% chacun), et les plus élevés en Hongrie (8,4%), en Lettonie (7,8%) et en Estonie (5,9%). Les taux moyens sur douze mois jusqu'en mai 2007 ont été les plus faibles en Finlande (1,3%), à Malte (1,4%) et en Suède (1,5%),et les plus élevés en Lettonie (7,0%), en Hongrie (6,6%) et en Bulgarie (5,8%). Par ailleurs; le taux d'inflation annuel de la zone euro a été de 1,9% en mai, inchangé par rapport à avril. Un an auparavant, il était de 2,5%. Le taux d'inflation mensuel a été de 0,2% en mai 2007.

- - -

Hausse des coûts de la main-d'oeuvre dans la zone euro et dans l'UE27

BRUXELLES-- Le coût horaire total de la main-d'oeuvre dans la zone euro (ZE13) a augmenté à un rythme annuel de 2,2% en termes nominaux au premier trimestre 2007, soit le même taux qu'au premier trimestre 2006, selon les données publiées jeudi par Eurostat, l'Office statistique des Communautés européennes. Dans l'Union européenne des 27 membres (UE27), la hausse annuelle a été de 3,7% au premier trimestre 2007, contre 2,8% au premier trimestre 2006, d'après les mêmes statistiques. Les deux principales composantes des coûts salariaux sont les salaires et traitements, et les coûts non salariaux. Dans la zone euro, les salaires et traitements ont augmenté à un taux annuel de 2,3% au premier trimestre 2007 et les coûts non salariaux à un taux de 2,1% , contre respectivement 2,4% et 1,9% au quatrième trimestre 2006. Dans l'UE27, les salaires et traitements ont connu une hausse de 3, 3% et les coûts non salariaux de 4,9% au premier trimestre 2007. Au trimestre précédent, les taux correspondants étaient de 2,8% et 2,3%.

- - -

Renault prépare son auto à 3 000 dollars grâce son troisième technocentre en Inde

PARIS -- Le groupe de l'automobile Renault veut relever le grand défi de l'auto à 3 000 dollars, et s'apprête pour cela à créer un troisième technocentre en Inde, selon Le Figaro du jeudi. C'est le président du groupe Carlos Ghosn qui a évoqué, depuis quelques semaines, l'idée "une voiture à 3 000 dollars destinée au marché indien et aux marchés émergents". Dans l'espoir du groupe, ce modèle "superlow-cost" devra offrir les mêmes gages de rentabilité que le reste de gamme. Le groupe doit prochainement présenter en comité central d'entreprise la création d'un troisième technocentre ancré dans le sous-continent indien. Ce nouveau devrait employer plus de 1 000 ingénieurs dont une bonne partie d'expatriés chagés de lancer ce projet, a rapporté Le Figaro. L'Inde fait rêver tous les constructeurs automobiles. Les experts estiment qu'il s'y vendra 3 millions de véhicules neufs en 2016 contre seulement 1,1 million l'an dernier. La croissance du marché indien est estimée à 20% par an.