WASHINGTON, 14 juin (XINHUA) -- La Station spatiale
internationale (ISS) s'est partiellement remise jeudi d'une
défaillance d'ordinateurs, a annoncé la mission du centre de
contrôle de l'Agence spatiale américaine (NASA).
Cette panne causée par des ordinateurs russes de
navigation, en charge de contrôler l'attitude et de réajuster l'altitude
orbitale, pourrait forcer la NASA à prolonger la mission de la navette
d'Atlantis d'un jour supplémentaire afin de donner plus de temps aux
ingénieurs pour résoudre le problème.
La pire hypothèse sera le retour prématuré sur Terre
des trois membres d'équipage à bord de l'ISS, si les ordinateurs ne sont
pas dépannés à temps.
Pourtant, "nous pensons que nous nous trouvons loin
de la situation où nous devrions évacuer les astronautes de la station
spatiale", a estimé Bill Gerstenmaier, administrateur adjoint de la
NASA pour les opérations spatiales.
Les ingérieurs russes ont rétabli une partie des
communications entre l'ISS et le centre de contrôle, en travaillant
conjointement avec des experts américains pour essayer d'aider les systèmes
informatiques à reprendre pleinement leurs opérations.
Pour l'instant, le gyroscope inertiel de commande
d'attitude de l'ISS, appuyé par le système de propulsion de la navette,
prend en charge le contrôle de l'attitude de la station.
La mission d'Atlantis a déjà été rallongée
à 13 jours au lieu des 11 prévus, en raison de la réparation
d'une couverture thermique détachée lors du lancement.