L'ancien président "est mort brusquement lundi à Moscou", a  rapporté l'agence de presse Itar-Tass citant des sources du  Kremlin. 

     "Aujourd'hui, le 23 avril, à 15H45 heure de Moscou, le premier  président de la Russie Boris Nikolayevich Eltsine est décédé à  l'Hôpital clinique central. Sa mort a été causée par  l'insuffisance polyorganique cardio-vasculaire progressive", a  affirmé Serguei Mironov, du centre médical de l'administration  présidentielle, cité par Itar Tass. 

     La Maison Blanche présenté ses condoléances aux proches de M.  Eltsine, le qualifiant de "figure hsitorique". 

     Selon Itar-Tass, l'ancien président soviétique Mikhaïl  Gorbatchev, également connu pour avoir été le principal opposant  de M. Eltsine, a exprimé ses condoléances à la veuve de M. Eltsine, Naina. 

     "Je m'adresse à Naina Iosifovna et à l'ensemble de sa famille.  Je suis sincèrement désolé pour vous et partage votre peine," a  déclaré M. Gorbatchev. 

     "Il y a beaucoup de points sur lesquels nous n'étions pas  d'accord et nous avons eu d'importants désaccords qui ont affecté  les processus politiques, mais en ce moment même, je voudrais  exprimer mes sincères condoléances à la famille Eltsine," a  déclaré M. Gorbatchev. 

     Né le 1er février 1931, M. Eltsine a travaillé en tant  qu'ouvrier de construction avant de devenir un officiel du parti  communiste.  

     M. Eltsine a été diplomé en 1955 de l'Institut polytechnique de l'Oural à Sverdlosk (actuellement Yekaterinburg), où il a vu le  jour. Il est devenu membre du Parti communiste en 1961. 

     Il est devenu premier secrétaire du comité central du Parti du district de Sverdlosk en 1976 et membre du comité central du Parti en 1981. 

     En 1985, il a été nommé premier secrétaire de la branche  moscovite du Parti et en 1986, membre alternatif du Politburo du  comité central, oragne principal de décision du parti. 

     Il a été obligé de démissionner du commandemant du Parti en  1988 et a été nommé vice-président du comité de construction du  pays. 

     En 1991, il est devenu le premier président élu de la Russie,  après la décompsitoin de l'ancienne Union soviétique. En 1996, il  a été réélu pour un second mandat.  

     Mais en décembre 1999, il a démissionné en donnant le pouvoir à Vladimir Poutine. Il a ensuite gardé profil bas.

      La Chine exprime ses sincères condoléances pour le décès de Eltsine  

     BEIJING, 24 avril (XINHUA) -- Le porte-parole du ministère chinois des Affaires étrangères Liu Jianchao a déclaré mardi que la Chine  exprimait ses sincères condoléances pour le décès de l'ancien  président russe Boris Eltsine, indiquant que le peuple chinois  avait perdu un "ami sincère". 

     S'étant dévoué au développer l'amitié entre la Chine et la  Russie, Eltsine avait apporté de "remarquables" contributions à la promotion et au développement des relations bilatérales au cours  de ses mandats, a souligné Liu. 

     Durant ses fonctions de président, la Chine et la Russie  avaient établi un partenariat stratégique de coopération, résolu  les différends frontaliers et développé la coopération dans divers domaines, a ajouté Liu. 

     Né le 1er février 1931, Eltine a travaillé successivement  comme travailleur de construction et officiel du parti communiste. Il a été élu le président russe en 1991 et réélu pour son second  mandat en 1996. Il a remis le pouvoir à Vladimir Poutine et quitté ses fonctions le 31 décembre 1999.

     Décès d'Eltsine : le président sud-coréen présente ses condoléances

     SEOUL, 24 avril (XINHUA) -- Le président sud-coréen Roh Moo- hyun a présenté mardi ses condoléances suite au décès de l'ancien  président russe Boris Eltsine, a indiqué la présidence sud- coréenne. 

      Ban Ki-moon rend hommage à Boris Eltsine  

     NEW YORK (Nations Unies), 23 avril (XINHUS) -- Le secrétaire  général de l'ONU, Ban Ki-moon, s'est déclaré lundi attristé  d'apprendre la mort de l'ancien président russe Boris Eltsine.  

      Eltsine reste un personnage historique très intéressant et  spectaculaire 

     BUCAREST, 23 avril (XINHUA) -- Le ministère roumain des  Affaires étrangères transmettra ses condoléances à la famille de  l'ancien président de la Russie Boris Eltsine, qui est mort à 76  ans, a affirmé lundi le chef de la diplomatie roumaine Adrian  Cioroianu. 

     Moubarak adresse un message de condoléances à Poutine suite au décès  d'Eltsine  

     LE CAIRE, 23 avril (XINHUA) -- Le président égyptien Hosni  Moubarak a envoyé lundi un message de condoléances à son homologue russe Vladimir Poutine suite au décès de l'ancien président russe  Boris Eltsine, a rapporté l'agence de presse MENA. 

     Thabo Mbeki rend hommage à Boris Eltsine  

     JOHANNESBURG, 23 avril (XINHUA) -- Le président sud-africain  Thabo Mbeki a rendu hommage à l'ancien président russe Boris  Eltsine, décédé lundi, déclarant qu'il avait été un ami de  l'Afrique du Sud qui avait essayé de renforcer les liens entre les deux pays. 

      Washington exprime ses condoléances à la famille de Boris Eltsine  

     WASHINGTON, 23 avril (XINHUA) -- La Maison Blanche a déclaré  lundi que l'ancien président russe, Boris Eltsine, était "une  figure historique" et a exprimé ses condoléances à la famille du  feu président.  

      Les dirigeants allemands rendent hommage à Boris Eltsine  

     BERLIN, 23 avril (XINHUA) -- La chancelière allemande Angela  Merckel a adressé ses condoléances à la famille de l'ancien  président russe Boris Eltsine, qualifiant le feu président russe  de véritable ami de l'Allemagne. 

     Tony Blair exprime sa "tristesse" face à la mort de Boris Eltsine  

     LONDRES, 23 avril (XINHUA) -- Le Premier ministre britannique  Tony Blair a exprimé lundi sa "tristesse" face à la mort de  l'ancien président Boris Eltsine, déclarant qu'il avait joué "un  rôle vital" dans l'histoire de la Russie. 

     Décès d'Eltsine : Poutine reporte son allocution annuelle devant le Parlement  

     MOSCOU, 24 avril (XINHUA) -- Le président russe Vladimir  Poutine a reporté à jeudi son allocution annuelle devant le  Parlement en raison des obsèques de l'ancien président russe Boris Eltsine, prévu mercredi, a annoncé mardi le Kremlin. 

     M. Poutine devra prononcer son discours annuel devant le  Parlement à 12H00 locales (8H00 GMT), a précisé le service de  presse du Kremlin. 

     M. Poutine a décrété le 25 avril journée de deuil national en  l'honneur de l'ancien président Eltsine. Un hommage lui sera rendu dans la cathédrale du Christ-Saint Sauveur à Moscou. 

     "Une nouvelle ère s'est ouverte grâce à Boris Nikolaïevich--une Russie libre et démocratique avec une nouvelle constitution qui  ont donné au peuple l'occasion d'exprimer librement ses opinions", a indiqué M. Poutine, lors d'un discours télévisé.  

     Le premier président de Russie post-soviétique, Boris Eltsine,  est décédé lundi à l'âge de 76 ans d'un arrêt cardiaque dans un  hôpital à Moscou.