ALMATY, 13 avril (XINHUA) -- Le président tadjik Emomali  Rakhmonov a officiellement changé son nom en Emomali Rakhmon, a  annoncé vendredi le ministre des Affaires étrangères du pays. 

     Le ministère a informé les pays ayant des relations  diplomatiques avec le Tadjikistan que le président avait changé  son nom, et qu'à partir de maintenant le nouveau nom du président  devait être utilisé dans tous les documents officiels, a rapporté  l'agence de presse Interfax, citant une déclaration du ministère  des Affaires étrangères. 

     M. Rakhmonov a déclaré en mars qu'il avait changé son nom en " Rakhmon" mais que pour des raisons techniques, il continuerait à  s'appeler "Rakhmonov" jusqu'à ce que son nouveau nom soit  enregistré officiellement auprès des autorités de justice. 

     Dans une volonté de retourner à des racines perses, le  président a également appelé les Tadjiks récemment devenus parents à enregistrer les nouveaux-nés sous des noms perses et en finir  avec les terminaisons russes telles que "-ov" et "-ev". 

     Sous l'ère soviétique, la plupart des Tadjiks ont ajouté des  terminaisons slaves à leurs noms de famille perses.