BEIJING, 13 mars (XINHUA) -- Voici les principaux faits et  chiffres figurant dans un rapport d'activité des parquets chinois  en 2006, présenté par Jia Chunwang, procureur général du Parquet  populaire suprême de Chine lors de la 5e session de la 10e  Assemblée populaire nationale (APN, Parlement chinois). 

     -- En 2006, les organes du parquet de Chine ont approuvé  l'arrestation de 891 620 suspects et poursuivi en justice 999 086  personnes. 

     -- Les organes du parquet de Chine ont délivré au total 18 446  mandats d'arrêt de suspects impliqués dans des activités  criminelles mafieuses, poursuivi 8 343 personnes en justice. 

     -- Les organes du parquet ont approuvé l'arrestation de 3 729  personnes suspectées de violation des droits de la propriété  intellectuelle, engagé des poursuites contre 3 634 personnes, soit une hausse respective de 16,7% et de 12,6% par rapport à l'année  précédente. 

     -- Les parquets ont approuvé l'arrestation de 7 974 suspects  pour avoir pollué l'environnement et les ressources, exercé des  poursuites contre 12 240 personnes, soit une hausse respective de  15,4% et de 24,8% en base annuelle. 

     -- Au total, 40 041 fonctionnaires ont été poursuivis en  justice par les parquets en 2006 pour corruption et prévarication, dont 29 966 ont été traduits en justice. 

     -- Les parquets ont mené des enquêtes portant sur 18 241 cas  pénaux importants, dont 623 cas de corruption pour une valeur de  plus d'un million de yuans (128 000 dollars). 

     -- Les procureurs chinois ont mené une enquête auprès de 2 736  fonctionnaires du niveau supérieur à celui de district, dont 202  au niveau de la préfecture et six à des niveaux provincial ou  ministériel. 

     -- Au total, 9 582 cas de corruption commerciale impliquant des fonctionnaires ont fait objet d'enquête, pour une valeur totale de plus de 1,5 milliard de yuans. 

     -- Les parquets ont corrigé des cas de détention prolongée  illégale concernant 233 personnes et ont contesté 3 161 verdicts  pénaux incorrects rendus par les tribunaux. 

     -- Au total, 2 987 employés judiciaires ont été relevés de  leurs fonctions en raison d'abus de pouvoir et de corruption. 

     -- Les parquets ont traité au total 477 596 pétitions sous  forme de lettres et de visites faites par le public en 2006.