KHARTOUM, 24 janvier (XINHUA) -- Le pirate d'un avion de ligne  soudanais a été arrêté mercredi par les forces tchadiennes, après  que l'appareil eut atterri dans la capitale tchadienne de  N'Djamena avec 103 passagers sains et saufs à son bord. 

     Selon des informations en provenance de N'djamena, l'appareil  de la compagnie Air West a atterri sur la piste de l'aéroport de  N'Djamena vers 08H30 GMT et a été presque immédiatement encerclé  par les forces tchadiennes. 

     Les négociations avec le pirate de l'air ont tout de suite  commencé et ce dernier a capitulé 20 minutes plus tard. 

     Saif Omer, directeur de la compagnie aérienne, a révélé que le  pirate de l'air qui voulait demander l'asile en Grande-Bretagne,  est sorti de l'appareil et que personne à bord n'a été blessé. 

     Cet avion Boeing 737 a été attaqué par le pirate de l'air vers  06H00 GMT, lors d'un vol sur une ligne intérieure soudanaise,  selon la chaîne de télévision panarabe al-Jazira. Un responsable  de Air West a laissé entendre qu'au moins un pirate disposait d'un fusil d'assaut AK-47.