TÉHÉRAN, 21 septembre (XINHUA) -- Le ministre iranien des  Affaires étrangères, Manouchehr Mottaki, a déclaré que la reprise  des négociations autour du dossier nucléaire iranien allait aider  son pays et l'UE à mieux se comprendre, a rapporté jeudi l'agence  de presse officielle IRNA. 

     M. Mottaki a tenu ces propos mercredi lors d'une rencontre avec son homologue finlandais, Erkki Tuomioja, dont le pays assure  actuellement la présidence tournante de l'Union européenne, en  marge de la 61e Assemblée générale de l'ONU qui se tient cette  semaine à New York. 

     "La poursuite des consultations nous permettra d'établir une  meilleure compréhension de tous les dossiers et d'éviter les  malentendus entre l'Iran et l'UE", a indiqué M. Mottaki. 

     La négociation entre l'UE et l'Iran s'est poursuivie malgré le  rejet iranien d'une résolution du Conseil de sécurité de l'ONU  l'appelant à suspendre son enrichissement d'uranium avant le 31  août 2006. 

     Une nouvelle série de consultations entre le principal  négociateur du nucléaire iranien Ali Larijani et le chef de la  diplomatie européenne Javier Solana se tiendront la semaine  prochaine dans l'une des capitales européennes, avait rapporté  mercredi IRNA. 

     M. Mottaki a également abordé le sujet du conflit entre Israël  et le Hezbollah avec son homologue finlandais, critiquant "le  délai du Conseil de sécurité pour approuver la résolution 1701". 

     M. Tuomioja a, pour sa part, qualifié ce délai d'"injustifiable ". Fin